twitter account

Consultas de uso del Idioma Español

Realizar consulta

LA PÁGINA DEL IDIOMA ESPAÑOL ofrece un servicio de consultas sobre la lengua castellana, atendido por un equipo de lingüistas, correctores y periodistas especializados.

Atendemos consultas sobre el uso del idioma español, su morfología, semántica, sintaxis y ortografía.

Realizar consulta

Últimas consultas

  • ¿Es correcto decir: Manuel advierte de que revelará su política penitenciaria
    >>> silvia
    Nuestra respuesta:

    En algunas regiones se distingue el sentido de "advertir que" ('observar') y "advertir de que" ('avisar', 'exhortar'), este uso es el que suelen recoger las obras de consulta, pero que en otras regiones "advertir" se usa como verbo transitivo --sin preposición-- cualquiera sea el significado. El uso más extendido es: "Manuel advierte que revelará su política penintenciaria..."

  • Qué es una superintendencia y sus funciones.
    >>> que es una superintendencia
    Nuestra respuesta:

    Hola:Según la RAE: superintendencia.1. f. Suprema administración en un ramo.2. f. Empleo, cargo y jurisdicción del superintendente.3. f. Oficina del superintendente.Saludos,El equipo de consultas.

  • Tengo el interrogante del uso de éste artículo antes del año en números en los cheques ya que he visto que se usa con frecuencia y quiero saber la forma correcta.
    >>> Margarita
    Nuestra respuesta:

    Hola:Sírvase concretar más su pregunta, por favor, no entendemos bien lo que quiere preguntar.Muchas gracias.Saludos,El equipo de consultas

  • Cuál es la forma correcta de escribir: "con relación a..." o "en relación a o con..."
    >>> Cecilia
    Nuestra respuesta:

    Las locuciones "en relación con" y "con relación a" son las aceptables. La forma "en relación a" es un cruce de las dos anteriores y conviene no utilizarla.

  • Necesito saber qué es el texto conversacional.
    >>> yamile
    Nuestra respuesta:

    Un texto conversacional puede ser la transcripición escrita de una charla informal entre dos o más personas.La lengua hablada se rige por convenciones muy distintas de las que se aplican a la lengua escrita. Puede verificarlo con un magnetofón: grabe una conversación cualquiera y luego transcríbala palabra por palabr. Notará la diferencia.

  • En una conversación teléfonica, cuando se escucha o se entiende al hablante, ¿es incorrecto preguntar con "¿Qué?" ?, es más correcto usar "¿Cómo?" ....Muchas gracias.
    >>> josefa garcía marco
    Nuestra respuesta:

    Es más educado usar «¿Cómo?» o «¿Perdón?». No es incorrecto usar «¿Qué?», simplemente es menos educado y menos formal.

  • Quisiera saber el uso correcto de la j. Gracias.
    >>> ana
    Nuestra respuesta:

    Hola:Puede encontrar la respuesta en la Ortografía de la RAE, en línea: www.rae.es Acceda a la página, luego pulse sobre «Recursos lingüísticos». En el menú de la izquierda aparece la «Ortografía» en formato PDF.Saludos,El equipo de consultas

  • ¿Cuál es el uso correcto de la letra jota?
    >>> ana
    Nuestra respuesta:

    Hola:Puede encontrar la respuesta en la Ortografía de la RAE, en línea: www.rae.es Acceda a la página, luego pulse sobre «Recursos lingüísticos». En el menú de la izquierda aparece la «Ortografía» en formato PDF.Saludos,El equipo de consultas

  • Qué significado tiene la palabra MOPIA.
    >>> antonio lopez
    Nuestra respuesta:

    Mopia es una ciudad de Venezuela. Si no es eso lo que buscaba, puede que se haya confundido al escribir la palabra. Vuelva a consultarnos. Gracias. Un saludo del Servicio de consultas.

  • Es correcto decir: "En caso de que sean dos clientes los que solicitan..." o debería sacar el de y decir "En caso que sean dos clientes los que solicitan" o "En el caso de que sean dos clientes los que solicitan"Muchas gracias.
    >>> María Eugenia Méndez Ustarroz
    Nuestra respuesta:

    Es correcto el «de»: «En caso de que sean dos clientes los que solicitan...» o «En el caso de que sean dos clientes los que solicitan...», pero en la lengua oral es muy común que la gente lo diga sin la preposición «En caso que sean dos clientes...».