Me gustaría saber la etimología de la palabra pesadilla, me llama la atención el diminutivo illa. Podrían decirme algo de ello?
Primero se llamó manpesada, con el sentido de 'mano pesada que oprime (metafóricamente) el corazón'; luego se le agregó el diminutivo -illa, convirtiéndolo en manpesadilla y finalmente se perdió el man- inicial, quedando pesadilla.
Lo que sigue a los puntos suspensivos debe ir con minúscula, puesto que se supone que no es el comienzo de la oración.
La forma con la preposición de es correcta.
Se suele usar aires acondicionados, pero no es una forma adecuada. Es recomendable usar acondicionadores de aire. El efecto que producen es que la habitación donde están funcionando el aire esté acondicionado, es decir, que haya aire acondicionado, pero este no es el nombre del aparato.
Sí, se describe. Dijimos que "El nombre incunable proviene del latín clásico incūnābula, que significa 'cuna', pero también, en sentido figurado, 'comienzo, principio, origen'".
Corrompido, da es el participio pasado del verbo corromper, "se han corrompido". Corrupto es un adjetivo derivado: "los políticos corruptos serán denunciados".
No atendemos consultas que se pueden evacuar en un diccionario. Le sugiero el de la Academia Española: https://dle.rae.es/.
Tú es más antiguo que vos que, en el latín clásico, era vobis. Viene del latín tū. Recordemos que cuando Julio César fue asesinado por Marco Bruto, sus últimas palabras fueron tū quoque, Brutus (también tú, Brutus).
No estamos asignando significados, aquí no hablamos de significados sino de etimologías. No sabemos por qué Berceo resolvió usar saco para referirse a un cofre, aunque damos a conocer una hipótesis.
Porque así lo decidieron los hablantes en el curso de la evolución del castellano; no hay una razón específica que pueda explicar tal coindiencia.