El latín del día: citas latinas
A continuación presentamos las citas latinas que fueron enviadas en los correos de La Palabra del Día.
Puede suscribirse a nuestra lista de distribución para recibirlas en su casilla de correo electrónico.
noli de mortuo tuo inimico gaudere, sciens quoniam omnes morimur.
No te alegres de la muerte de tu enemigo, sabiendo que todos morimos (Vulgata, Eclesiástico).
parvae curae loquuntur, ingentes stupent.
Los pequeños dolores hablan, los grandes son mudos.
foramen magnum.
Gran orificio. Nombre que se da en medicina a la abertura a través de la cual la médula espinal se conecta con el cerebro.
Si fractus illabatur orbis, impavidum ferient ruinae.
loc. adv.
Seguramente, por sabido.
[...] pusieron en su lengua virtud de prophecía, ca prophetó sin dubda, esto por conocía. Berceo. Sto. Domingo (1236, v. 260c, d).
iracundiam qui vincit, hostem superat maximum.
Quien domina la cólera, vence al mayor enemigo (Publilio Syro).
ridenti domino et caelo ne crede sereno; nam facili casu dominus mutatur et aura.
No te fíes del señor sonriente ni del cielo sereno, pues tanto el clima como el dueño cambian fácilmente.
pro medicina est dolor dolorem qui necat.
Sirve de medicina el dolor que mata otro dólar (Publilio Syro).
in die bona fruere bonis, et malam diem precave.
El día bueno disfrútalo, y prevente para el día malo.
iura subveniunt mulieribus deceptis, non decipientibus.
El derecho ayuda a la mujer engañada, no a la que engaña.
noli inter eos ambulare quorum esse adhuc potes servus.
No camines entre aquellos de quienes todavía puedes ser esclavo (Elio Espartiano).