Miércoles, 28 de julio de 2021

El latín del día: citas latinas

A continuación presentamos las citas latinas que fueron enviadas en los correos de La Palabra del Día.

Puede suscribirse a nuestra lista de distribución para recibirlas en su casilla de correo electrónico.

Incluido en el envío del

omne trinum est perfectum.

Todo lo compuesto de tres es perfecto (Proverbio antiguo).

Incluido en el envío del

qui satis expectat prospera cunctat videt.

Quien espera el tiempo suficiente verá prosperar todas sus cosas.

Incluido en el envío del

omnes, si ad originem primam revocantur, a dis sunt.

Todos los seres humanos, si se remontan a sus orígenes primeros, proceden de los dioses (Séneca)

Incluido en el envío del

animus iniuriandi.

Intención de ofender. Expresión jurídica.

Incluido en el envío del

intrat amor mentes usu, dediscitur usu.

La costumbre da el amor y la costumbre lo quita (Ovidio).

Incluido en el envío del

post hoc, ergo propter hoc.

Después de eso, por tanto, por causa de eso. Falacia lógica no formal por la cual un hecho que sucede antes de otro, debe ser causa de este.

Incluido en el envío del

promissio parit debitum.

Una promesa genera una deuda.

Incluido en el envío del

vincitur haud gratis iugulo qui provocat hostem.

Vende cara la vida quien presenta su cuello al enemigo. Lucano.

Incluido en el envío del

invenit patella operculum

La vasija encontró su tapa (San Jerónimo). Para expresar lo que en castellano decimos con son tal para cual ambos hacen una buena pareja.

Incluido en el envío del

quid sit futurum cras fuge quaerere.

No trates de averiguar lo que ocurrirá mañana (Horacio).