Jueves, 21 de octubre de 2021

El latín del día: citas latinas

A continuación presentamos las citas latinas que fueron enviadas en los correos de La Palabra del Día.

Puede suscribirse a nuestra lista de distribución para recibirlas en su casilla de correo electrónico.

Incluido en el envío del

excelsis multo facilius casus nocet.

A aquellos que están en lo alto es a quienes más daña la caída.

Incluido en el envío del

sic voluere dii.

Así lo quisieron los dioses.

Corrección: En el último envío, se mandó la traducción equivocada. La correcta es: La ley no obliga a lo imposible.

Incluido en el envío del

lex non cogit ad impossibilia.

La ley no obliga a lo imposible.

Incluido en el envío del

sine die

Sin fecha determinada.

Incluido en el envío del

qui quaerit, invenit

El que busca encuentra (Vulgata. Ev. S. Mateo)

Incluido en el envío del

felix qui nihil debet

Es feliz el que no debe nada.

Incluido en el envío del

ignorantia iuris litigiosa est.

La ignorancia del derecho da lugar a litigios.

Incluido en el envío del

cornix cornici nunquam effodit ocellum.

Una corneja nunca le saca los ojos a otra corneja. Significa que los animales de una misma especie, raramente se atacan entre sí.

Incluido en el envío del

homo sacra res homini.

El hombre es cosa sagrada para los hombres (Séneca).

Incluido en el envío del

suum cuique decus posteritas rependit.

La posteridad le paga a cada uno lo que merece (Tácito)