Martes, 24 de noviembre de 2020

El latín del día: Citas latinas

A continuación presentamos las citas latinas que fueron enviadas en los correos de La Palabra del Día.

Puede suscribirse a nuestra lista de distribución para recibirlas en su casilla de correo electrónico.

Incluido en el envío del

mors omnia solvit.

La muerte todo lo resuelve.Regla del Derecho Romano

Incluido en el envío del

Ave Caesar imperator, morituri te salutant.

Salve, Cesar, emperador, los que van a morir te saludan. Saludo de los gladiadores en el Coliseo, antes de empezar la lucha.

Incluido en el envío del

more maiorum

Según costumbre de los antepasados.

Incluido en el envío del

punica fides.

Fidelidad cartaginesa que, para los romanos, era inexistente. Salustio, Yugurta.

Incluido en el envío del

arma virumque cano.

Entono un canto a las armas y al varón. Virgilio. Palabras iniciales de la Eneida, usadas más tarde por Torcuato Tasso, Luis de Camões y Alonso de Ercilla.

Incluido en el envío del

inter amicos non esto iudex.

Entre amigos, no seas juez.

Incluido en el envío del

Casus belli.

Motivo de guerra. Se usa para indicar un hecho militar o político que puede desencadenar un conflicto armado entre países.

Incluido en el envío del

credo quia absurdum.

Lo creo porque es absurdo. Frase atribuida a san Agustín, quien tal vez se haya basado en Tertuliano, que escribió: certum est, quia impossibili est.

Incluido en el envío del

diis bene iuvantibus.

Con una buena ayuda de los dioses.

Incluido en el envío del

iudicis est ius dicere, non dare.

Al juez le cabe interpretar la ley, no dictarla.