twitter account

Consultas de uso del Idioma Español

Realizar consulta

LA PÁGINA DEL IDIOMA ESPAÑOL ofrece un servicio de consultas sobre la lengua castellana, atendido por un equipo de lingüistas, correctores y periodistas especializados.

Atendemos consultas sobre el uso del idioma español, su morfología, semántica, sintaxis y ortografía.

Realizar consulta

Últimas consultas

  • ¿Qué regla gramatical puede aplicarse al uso de "de que"? Por ejemplo, personalmente me nace decir "Estoy seguro de que va a llover". Sin embargo, es común escuchar "Estoy seguro que va a llover".
    >>> Ernesto Leigh
    Nuestra respuesta:

    En el Diccionario panhispánico de dudas (DPD) http://buscon.rae.es/dpdI/ bajo las entradas queísmo y dequeísmo, encontrará una exposición clara y resumida de ambos casos. Una regla práctica y general para reconocer el empleo correcto o incorrecto de 'de que' es la siguiente: Sustituir la oración encabezada por 'que' por el pronombre demostrativo 'eso', o por el pronombre indefinido 'algo' ; si al hacer la sustitución, el resultado tiene sentido, no se requerirá ningún cambio, de lo contrario, habría que eliminar, colocar o dejar la preposición 'de'. Veamos: 1. Entonces cayó en la cuenta de que no le quedaba un centavo. Al sustituir 'que no le quedaba un centavo' por 'eso', la oración resultante 'Entonces cayó en la cuenta de eso', tiene sentido, por lo tanto no se debe eliminar la preposición 'de' y la forma'Entonces cayó en la cuenta que no le quedaba un centavo' es incorrecta. 2. Resulta de que siempre llega tarde. Al sustituir 'que siempre llega tarde' por 'eso', se tiene que la oración 'Resulta de eso' es incorrecta, se debe eliminar la preposición 'de' y la forma correcta sería 'Resulta que siempre llega tarde'. 3. Esta segura que Luis vendrá.'Esta segura eso' es incorrecta, luego la oración requiere la preposición: 'Está segura de que Luis vendrá'.

  • ¿El uso de la "h" se omitió de la lengua española o es una mentira?
    >>> Eneida Ramos
    Nuestra respuesta:

    La "h" continúa en uso en la lengua española, gozando de plena salud.

  • siempre la conjugacion valido del verbo haber fue hubo; o alguna vez si se pude decir "hubieron". En en ultimo caso, cuando fue el cambio en la conjugacion???, es válido aún decir hubieron???
    >>> victor sandoval
    Nuestra respuesta:

    La conjugación completa de todos los verbos españoles puede ser consultada en el Diccionario en línea de la Academia Española: http://buscon.rae.es/draeI .Al buscar el verbo correspondiente aparecerá un cuadradito azul, que se deberá pulsar para ver la conjugación completa.

  • que se define como normativa o concepto de la palabra normativa en español
    >>> mario vasquez
    Nuestra respuesta:

    Son las reglas morfológicas, sintácticas, prosódicas y ortográficas enunciadas por la Real Academia. Normativo también es el diccionario de esta institución.

  • Es correcto escribir la fecha asi?19/IV/2007.Dia en arabigo.Mes en romano.Año en arabigo
    >>> Moisés Mendoza
    Nuestra respuesta:

    Sí, es un uso normal, aunque no es el único.

  • ¿Qué palabras se derivan del latin urbs y urbis?
    >>> vicky
    Nuestra respuesta:

    Urbe, urbano, urbanizar, urbanidad y otras de una numerosa familia de palabras.

  • EL ANALISIS DENTRO DE UNA PROPOSICION Y QUE SIGNIFICA:-ORACION O VOZ PASIVA-ORACION O VERBO UNIPERSONAL-ORACION O VERBO IMPERSONAL
    >>> angelica chacon
    Nuestra respuesta:

    Hola:Sírvase consultar una gramática para sus dudas generales y envíenos sus dudas específicas que responderemos con gusto.Saludos,El equipo de consultas

  • Quisiera saber si está aceptada la palabra "ORALIDAD", ya que no existe en el Diccionario de la Real Academia Española, pero se la utiliza y se la ve en los documentos de educación.En el caso de que no esté aceptada, con cuál otra podría reemplazarse (¿prácticas del habla, por ejemplo?)
    >>> Silvina Piñero
    Nuestra respuesta:

    Hola:La palabra «oralidad» está bien formada, al contener un adjetivo de uso corriente y el sufijo «-idad», que sirve para formar sustantivos abstractos derivados de adjetivos. Por su morfología, «oralidad» es palabra normativa.Esta palabra tiene tres significados: 1) El ser oral (carácter propio de la comunicación cultural que no usa la escritura); 2) En psicología, capacidad de usar la boca como medio de conocimiento y de relación, típica de los niños pequeños; 3) en psicoanálisis, estadio del desarrollo de la sexualidad en que prevalece la oralidad como fuente de placer.Saludos,El equipo de consultas

  • Es tragar una palabra que puede ser entendida como descortes? es vulgar u ofensiva?pues va a tener que tragárse el dulce?
    >>> Margarita Dávila
    Nuestra respuesta:

    Puede serlo y no serlo. Depende de lo que se diga. Es descortés invitar a alguien a tomar algo diciéndole «tráguese usted esta cervecita» o decir «Hoytragaremos un buen asado». No es descortés decir que «Fulano traga (=come mucho) como un condendo» o que «Zutano se traga (=cree) todo lo que le dicen» o que «Mengano traga (=soporta) la mala educación ajena».

  • Estoy buscando si existe una traducción exacta para la palabra francesa dinandier ( persona que utiliza el cobre para fabricar útiles principalmente de cocina como cazuelas, espumaderas...) ¿Me podrían ayudar por favor?Muchas gracias
    >>> MARÍA
    Nuestra respuesta:

    Hola:El nombre más aproximado en castellano es "latonero".Saludos,El equipo de consultas