twitter account

Consultas de uso del Idioma Español

Realizar consulta

LA PÁGINA DEL IDIOMA ESPAÑOL ofrece un servicio de consultas sobre la lengua castellana, atendido por un equipo de lingüistas, correctores y periodistas especializados.

Atendemos consultas sobre el uso del idioma español, su morfología, semántica, sintaxis y ortografía.

Realizar consulta

Últimas consultas

  • como se dividen en silabas las palabras día, fantasía, especial, diario.
    >>> veronica
    Nuestra respuesta:

    dí-a, fan-ta-sí-a, es-pe-cial, dia-rio.

  • segun libros y diccionarios consultados va con h o sin h...en algunos pone que la palabra hechar no existe y en otros si..la duda es que segun la frase tiene diferente significado:ejemplo:* echar de menos a una persona* echar dentro de una cosa¿és correcto siempre sin h?
    >>> alicia
    Nuestra respuesta:

    "Echar" se escribe sin hache en todos los casos.

  • Primer que todo debo decirles de mi inmensa satisación por el trabajo que hacen en ayudarnos a sacar dudas.Muchísimas gracias. Me gustaría saber la diferencia entre las frases: llevarlo a pasear ... y ...llevarle a pasear. En los dos casos me refiero a un perro.Gracias
    >>> Isaias Ferreira
    Nuestra respuesta:

    Lo correcto es "llevarlo a pasear". "Llevarle a pasear es un caso de leísmo que, no obstante, la Academia Española considera admisible.

  • Quisiera que me evacuaran algunas dudas acerca del uso de estas preposiciones :escapar "a" o "de"rodeado "de" o "por"exiliarse "en" o "a"acompañado "de" o "por"invasión "a" o "de"violación "a" o "de"EJ.Fue enviado a la cárcel por la violacíón "a"o "de" un mujer. Será juzgado por violación "a"o"de" los derechos humano. aplicar "a","en" o "sobre"EJ.La pomada se aplica "a","en" o "sobre" el rostro.experimentar "en", "con" o "sobre"EJ. Experimentar "en","con" o "sobre" humanos.
    >>> MARCOS CASTRO
    Nuestra respuesta:

    escapar "a" o "de": funciona con las dosescapar a otro sitio escapar de sus enemigosrodeado "de" o "por": funciona con las dosrodeado de amigosrodeado por la gente que quiereexiliarse "en" o "a": funciona con a y con de (que alguien mire si se le ocurre que funcione con en; supongo que no valen sentidos muy distintos: exiliarse en tanto en cuanto su país era esclavo del dictador más brutal)exiliarse al extranjeroexiliarse de su paísacompañado "de" o "por": funciona con las dosacompañado de un gran séquitoacompañado por dos chicas estupendasinvasión "a" o "de": funciona con de (que alguien mire si se le ocurre que funcione con a; supongo que no valen sentidos muy distintos: invasión a golpe de bombas)invasión de la intimidadinvasión de un paísinvasión de cosas de spidermanviolación "a" o "de": funciona con de, pero el verbo sí funciona con a: violó a cinco mujeres.violación de los derechos humanosviolación de dos mujeres aplicar "a","en" o "sobre"aplicar sobre la pielaplicar en el hombroaplicar a los niños pequeñosaplicar a la industria (una teoría)experimentar "en", "con" o "sobre": funcionan los tres, aunque con se refiere siempre al sujeto sobre el que se experimenta; sobre se refiere al sujeto sobre el que se experimenta y la disciplina o teoría sobre la que se experimenta; en se refiere al sujeto sobre el que se experimenta y al sitio donde se experimenta.experimentar con humanosexperimentar con animalesexperimentar sobre embriones humanosexperimentar sobre las ciencias físicasexperimentar en el laboratorioexperimentar en sí mismo

  • a que grupo pertenece esta palabra según su acento????
    >>> alicia
    Nuestra respuesta:

    Día es palabra grave o llana.

  • ¿se pueden considerar sinónimos? Gracias
    >>> momo
    Nuestra respuesta:

    Sí en determinadas ocasiones: «Tiene aptitud para la fontanería», «Tiene habilidad para la fontanería»; «Hizo que el pequeño nos mostrara todas sus aptitudes», «Hizo que el pequeño nos mostrara todas sus habilidades», etc.Pero, en otras ocasiones, no son sinónimos: «Los puestos de guardia jurado requieren que se pase un examen de aptitud ('de ser apto para el puesto')», «Pedro quedó tirado y maltrecho, pero estaba en aptitud de recuperarse ('capacidad de')», «Se zafó de su enemigo con rara habilidad y lo tumbó ('con destreza')», «Ahora es cuestión de tiempo y de habilidad, para que todos se vayan rindiendo ('enredo con ingenio, disimulo y maña')», etc.

  • De verdad son dos dudas que tengo. a veces leo la palabra Cómo, con tilde sin que sea pronombre interrogativo o exclamación y no sé porqué. La otra duda es se está corecto usar: Me gusta comer pan...o se debo usar .. A mí me gusta comer pan. Estaríam las dos formas siempre corrcatas?
    >>> ISAIAS FERREIRA
    Nuestra respuesta:

    "Cómo" lleva tilde cuando es interrogativo o exclamativo.Las dos oraciones que menciona son correctas.

  • tengo una dudasi escribir (haber si comemos) o (a ver si comemos)
    >>> beatriz
    Nuestra respuesta:

    La segunda forma es la correcta.

  • Necesito saber cómo es correcto expresar la frase por ejemplo: "Me fui de mi mamá" o se dice "Me fui a lo de mi mamá"???
    >>> Noelia
    Nuestra respuesta:

    La segunda forma es correcta.

  • Quisiera saber si la expresión "con el fin de que redunde en beneficio real para todos" está bien dicha.
    >>> ingrid johanna rueda aguilar
    Nuestra respuesta:

    La frase que usted propone es correcta.