twitter account

El latín del día: citas latinas

A continuación presentamos las citas latinas que fueron enviadas en los correos de La Palabra del Día.

Puede suscribirse a nuestra lista de distribución para recibirlas en su casilla de correo electrónico.

Incluido en el envío del

cum finis est licitus, etiam media sunt licita.

Cuando el fin es lícito, también lo son los medios. Frase del jesuita Busenbaum, que ha servido a sus adversarios para afirmar que equivale a decir que el fin justifica los medios. No es esto lo que dice Basenbaum.

Incluido en el envío del

dum tu sis laetus, miseri reminiscere fletus.

Cuanto estés alegre, acuérdate del llanto del desgraciado. Adagio medieval.

Incluido en el envío del

quam saepe forte temere eveniunt quae non audeas optare.

¡Con cuánta frecuencia ocurren por casualidad cosas que no osaríamos desear! (Terencio).

Incluido en el envío del

itidem ut tempus anni, aetate alia aliud factum convenit.

Al igual que a cada estación del año, a cada edad le convienen sus propias ocupaciones (Plauto)

Incluido en el envío del

simia semper est simia, etiam si purpura vestiatur.

Una mona siempre es una mona,  aunque se vista de púrpura. Hoy se dice: La mona, aunque se vista de seda, mona se queda.

Incluido en el envío del

nemo est tam senex qui se annum non putet posse vivere.

Nadie es tan viejo que no crea poder vivir un año más (Cicerón).

Incluido en el envío del

provecta aetate.

De edad muy avanzada.

 
Incluido en el envío del

doceri velle summa est eruditio.

Querer enseñar es la suprema erudición.

 
Incluido en el envío del

gaudium est miseris socios habere poenarum.

Es un consuelo para los desgraciados tener compañeros de desventura. Equivale al refrán español “mal de muchos, consuelo de tontos”.

Incluido en el envío del

in foro conscientiae.

En el tribunal de la propia conciencia.