Consultas de uso del Idioma Español
Realizar consulta
LA PÁGINA DEL IDIOMA ESPAÑOL ofrece un servicio de consultas sobre la lengua castellana, atendido por un equipo de lingüistas, correctores y periodistas especializados.
Atendemos consultas sobre el uso del idioma español, su morfología, semántica, sintaxis y ortografía.
Últimas consultas
-
Es muy común el uso de la frase "valga la redundancia" cuando en una misma oración se nombra dos veces la misma palabra. Entiendo que eso es una tautología y no una redundancia, ya que esta última está relacionada con la abundancia, y aquella con la repetición. Es así? De no serlo: cual es la diferencia entre ambas palabras? y en fin: está bien usada la frase mencionada? Gracias>>> Marcelo VillanuevaNuestra respuesta:
La expresión «valga la redundancia» suele usarse en cierta forma para excusarse por la deficiencia estilística, en el discurso oral o escrito, consistente en la repetición de palabras o conceptos dichos con anterioridad y cercanos entre sí. Redundancia y tautología son conceptos similares, pero ligeramente diferentes. Mientras que la redundancia alude a la repetición de palabras innecesarias dentro de un mismo enunciado o idea, la tautología (en retórica) consiste en repetir una idea o pensamiento de diferentes maneras. Por ejemplo: «Le envié un e-mail por correo electrónico» es una redundancia; «Luisito es el alma de la fiesta, es el regocijo de los invitados, es el animador de la celebración» es una tautología. En el primer ejemplo se adapta el uso de la expresión en cuestión: «Le envié un e-mail por correo electrónico —valga la redundancia», como también en: «Con el histórico empate y valga la redundancia en el histórico estadio Parque Central...»; «Sistema de archivos con recuperación de archivos (valga la redundancia)» .
-
Quería saber si encuéntralos lleva acento y si encuentra también lleva tilde.Pregunto esto porque en realidad son palabras que debo utilizar para una comunicación que se realizará en Colombia y desconozco sus usos, dado que me pusieron en duda.>>> DemiánNuestra respuesta:
"Encuentra" no lleva tilde por ser palabra llana o grave terminada en vocal. "Encuéntralos" lleva tilde por ser palabra esdrújula.
-
La verdad que no entiendo cuál es el orden de los adjetivos, sustantivos, sílabas, artículos, determinados, pronombres, por ejemplo, colocar palabra que s agrega al sustantivo, como voy a colocarlo si no me acuerdo cual es el sustantivo. Resumiendo quisiera saber el orden de cada cosa, disculpen pero quede mucho tiempo parada y no consigo entender.>>> SILVANANuestra respuesta:
Considere esta oración:Los hombres altos, que caminan por la nieve, suelen ser más visibles que los hombres bajos que hagan lo mismo.Usted tiene ahí veinte palabras. Entre cada una de ellas hay un espacio. En dos casos, antes del espacio hay una coma.Tome usted la primera de estas palabras: tiene tres letras, a saber, una ele, una o y una ese. Esta primera palabra consta de una sílaba y se llama artículo determinado masculino plural.Tome usted la segunda palabra: teine siete letras, a saber, una hache, una o, una eme, una be, una erre, una e y una ese. Consta de dos sílabas (hom-bres). Se llama sustantivo plural.Y así debe seguir adelante con las palabras que siguen.
-
La palabras que empiezan por R + vocal, ¿pasan a llevar dos RR al hacerse compuestas?Por ejemplo REVOLUCIONARIO pasa a PRERREVOLUCIONARIO, o PREREVOLUCIONARIO?>>> raulNuestra respuesta:
Las palabras prefijadas o compuestas cuyo segundo elemento comienza por -r-, se escribirán con doble -rr- si este sonido se encuentra en posición intervocálica: infrarrojo, antirracista, semirrecta, vicerrector, virrey, prerrevolucionario. Pero: enrejar, enrollar, desrizar, desratizar.
-
necesito realizar una consulta sobre la relacion que hay entre las palabras arma y harma y el significado de cada una>>> MARIA CRISTINANuestra respuesta:
Le aconsejamos que las busque en un diccionario. En línea tiene el de la RAE: http://buscon.rae.es/draeI/
-
Palabras graves sin tilde>>> Irma NarvaezNuestra respuesta:
Su consulta es poco clara. Las palabras terminadas en vocal, en "n" o en "s" son graves y no llevan tilde. Todas las demás palabras graves deben ser tildadas.
-
Me podría explicar si esta palabra se acentúa>>> edwinNuestra respuesta:
"Fui" no se tilda por ser una palabra monosílaba.
-
Esta bien utilizado "al" antes de "lado" para expresar situacion de un objeto, como por ejemplo "al lado del plato" "al lado del aeropuerto"?se puede utilaz "a lado" para no repetir la "l"? como por ejemplo: "a lado de sus clientes?>>> Natalia BonaviaNuestra respuesta:
Tanto la locución adverbial «al lado» como la preposicional «al lado de», se emplean con «al», que es la contracción de la preposición 'a' y el artículo determinado 'el': «La fábrica está al lado del aeropuerto», «Vivo aquí al lado».
-
duando se debe usar el "de" delante de "que"?>>> ireneNuestra respuesta:
En el Diccionario panhispánico de dudas (DPD) http://buscon.rae.es/dpdI/ bajo las entradas queísmo y dequeísmo, encontrará una exposición clara y resumida de ambos casos. Una regla práctica y general para reconocer el empleo correcto o incorrecto de 'de que' es la siguiente: Sustituir la oración encabezada por 'que' por el pronombre demostrativo 'eso', o por el pronombre indefinido 'algo' ; si al hacer la sustitución, el resultado tiene sentido, no se requerirá ningún cambio, de lo contrario, habría que eliminar, colocar o dejar la preposición 'de'. Veamos: 1. Entonces cayó en la cuenta de que no le quedaba un centavo. Al sustituir 'que no le quedaba un centavo' por 'eso', la oración resultante 'Entonces cayó en la cuenta de eso', tiene sentido, por lo tanto no se debe eliminar la preposición 'de' y la forma 'Entonces cayó en la cuenta que no le quedaba un centavo' es incorrecta. 2. Resulta de que siempre llega tarde. Al sustituir 'que siempre llega tarde' por 'eso', se tiene que la oración 'Resulta de eso' es incorrecta, se debe eliminar la preposición 'de' y la forma correcta sería 'Resulta que siempre llega tarde'. 3. Esta segura que Luis vendrá. 'Esta segura eso' es incorrecta, luego la oración requiere la preposición: 'Está segura de que Luis vendrá'.
-
hola se dice alejar un tipo o alejar a un tipo>>> luciaNuestra respuesta:
Cuando el complemento directo es de persona (un tipo) y no de cosa, se debe usar la preposición "a".