twitter account

Consultas de uso del Idioma Español

Realizar consulta

LA PÁGINA DEL IDIOMA ESPAÑOL ofrece un servicio de consultas sobre la lengua castellana, atendido por un equipo de lingüistas, correctores y periodistas especializados.

Atendemos consultas sobre el uso del idioma español, su morfología, semántica, sintaxis y ortografía.

Realizar consulta

Últimas consultas

  • Me gustaria saber la forma correcta de abreviar esta palabra. Yo normalmente pongo "Cnes" pero no se si es correcto. Gracias
    >>> Joan Reyes
    Nuestra respuesta:

    «Cnes.» es demasiado general, podría ser «cines» o cualquier otra cosa. Le aconsejamos que la abreviatura sea más cercana a la palabra abreviada: «constr.» aparece como abreviatura de «construcción» en algunos documentos, si usted le añade la -s para formar el plural, «constrs.» podría ser la abreviatura de «construcciones». Recuerde que las abreviaturas llevan punto y que normalmente comienzan con minúscula.

  • CUAL DE LAS DOS EXPRESIONES SE USA Y CUAL ES EL PLURAL gRACIAS
    >>> MIGUEL HUMBERTO AGUIRRE
    Nuestra respuesta:

    Se usa «currículo» y su plural «currículos». Para mayor información le sugerimos que lea lo reseñado en el Diccionario panhispánico de dudas: http://buscon.rae.es/dpdI/SrvltConsulta?lema=currículo

  • ¿cuál es el sustantivo colectivo de isla?
    >>> ANTONELLA,
    Nuestra respuesta:

    Es archipiélago.

  • Hola a todos: quiero saber cuál es la diferencia entre el se(sin tílde) y el sé (con tílde). Tambien me gustaria saber la diferencia entre el si y el sí. Gracias
    >>> Alexandra
    Nuestra respuesta:

    Se' sin tilde tiene varias funciones: 1. Pronombre reflexivo o pronominal de 3ra. persona del singular y plural y de 2da. persona en tratamiento formal (usted, ustedes): «Ella se peina», «Ellos se arrepintieron de lo dicho», «Siéntese, por favor». 2. Pronombre reflexivo en oraciones pasivas reflejas: «Se vende/n apartamento/s». 3. Partícula usada en oraciones impersonales: «Aquí se come muy bien». 4. Pronombre de 3ra. persona singular y plural y de 2da. persona en tratamiento formal que funciona como complemento indirecto sustituyendo a 'le' y 'les' en combinaciones pronominales que de otro modo serían agramaticales: «Se lo dí» en lugar de «*le/les lo dí», «Se la traigo más tarde» en lugar de «*le/les la traigo más tarde».'Sé' con tilde es una forma verbal: 1. De 1ra. persona del singular del presente de indicativo del verbo 'saber'. 2. De 2da. persona del singular del imperativo de 'ser'.>br>'Si' sin tilde: 1. Conjunción: «No sé si tiene guardia hoy», «Si vas al centro, ¿puedes entregar este libro en la biblioteca?», «Se comporta como si fuera un chiquillo». 2. La séptima nota musical.'Sí' con tilde: 1. Pronombre reflexivo de 3ra. persona singular y plural usado con preposición: «Ya hace tres días del accidente y todavía no ha vuelto en sí», «Es muy egocéntrico, sólo se quiere a sí mismo». 2. Sustantivo masculino: «Ya me dieron el sí, puedo empezar cuando quiera». 3. Adverbio afirmativo: «Sí, por supueto que iremos», «Ahora sí resolviste bien el ejercicio».

  • SE DICE VALLA O VAYA?
    >>> oscar santiago
    Nuestra respuesta:

    Depende de lo que quiera expresar. Como sustantivo es «valla» (le sugerimos consultar sus significados en www.rae.es); como forma verbal de 1ra. y 3ra. persona del singular del presente de subjuntivo del verbo «ir» es «vaya».

  • como utilizar los pronombres correctos al referirse a terceras personas?? ejemplo se debe decir yo lo amo? o yole amo
    >>> NATALY
    Nuestra respuesta:

    El pronombre que funciona como complemento directo masculino de tercera persona del singular puede ser -lo-: «Yo lo amo», «Lo he visto»; o -le- (uso leísta): «Yo le amo», «Le he visto». Para la tercera persona masculina del plural, se considera como gramaticalmente correcta únicamente la forma -los- : «Los amo», «Los he visto».

  • Quisiera saber si se puede decir "precisa lo que hace la gente".Muchas gracias
    >>> ninie
    Nuestra respuesta:

    Sí, es una construcción gramaticalmente bien formada: «precisa (necesita) eso», donde «eso» es «lo que hace la gente», aunque semánticamente no es clara.

  • Quisiera saber si "porque" se escribe siempre junto fuera de una oración interrogativa.
    >>> Margarita
    Nuestra respuesta:

    «Porque» es una conjunción que se usa en las oraciones causales y finales: «No viene porque no le da la gana», «Está mojado porque llueve». «Por que» es la unión de la preposición «por» y una oración subordinada de relativo que sustituye a un pronombre o sustantivo: «Me ha avisado por eso» (Me ha avisado por que me guarde unas monedas).La forma «¿Por qué?» es la interrogativa, se usa siempre en las preguntas: «¿Por qué ha venido?».

  • Quisiera saber si las dos construcciones son correctas: Di un regalo a María > Di un regalo a ella.Muchas gracias y saludos
    >>> Peter Krumrey
    Nuestra respuesta:

    La primera es gramaticalmente correcta; la segunda es inaceptable, ya que cuando el complemento, directo o indirecto, es un pronombre tónico («ella», en su ejemplo), es obligatorio el uso del clítico correspondiente («le»): «Le di un regalo a ella».

  • a

    ¿Se escribe "mandó a hacer" o "mandó hacer"?
    >>> Iván de León
    Nuestra respuesta:

    Depende del significado que quiera darle a la oración. Si «mandar» tiene el sentido de 'ordenar', va sin preposición, pero con el sentido de 'enviar a alguien a realizar determinada tarea', la requiere. P. ej.: «La mandé a buscar pan» (La envié a buscar pan); «—¡Termina tu trabajo!», «—Me mandó que terminara mi trabajo».