Consultas de uso del Idioma Español

No la conocemos. Probablemente alguien la haya formado con el italiano nonno ‘abuelo’ y el sufijo –astro, astra, presente en padrastro, madrastra, hermanastro, etc.

Dolorido y adolorido son dos formas de una misma palabra.

Desmantelar proviene del francés antiguo desmanteler, y este del latín dis- 'des-' y mantellum 'velo', 'mantel'.

Conocemos la locución hacer caso, pero no prestar caso.

Contigo se forma a partir del latín tecum, formado a su vez por el pronombre te y la preposición cum ‘con’. En el romance medieval, se usaba tecum para decir ‘contigo’, pero luego se prefijó con la preposición con que, así, aparece dos veces en la palabra.

La palabra unísono proviene del latín tardío unisŏnus, que originalmente significó ‘mismo sonido’, ‘mismo tono sonoro’, pero hoy, aun conservando ese significado etimológico se usa también la expresión al unísono con el significado de ‘unánimemente’.

Ambas formas son posibles, puesto que se trata de una palabra formada por composición con bien+estar, lo que justifica la utilización, también, de la primera forma.

En la industria del envasado, la máquina que forma la rosca en el cuello de la botella o en la tapa recibe, en general, el nombre de rosqueadora, aunque también se emplea roscadora.

Ambas formas son usadas, pero en Chile, Colombia y en algún otro país andino se suele usar al interior.

Siempre hemos oído y usado acondicionadores de aire, pero hoy se dice aires acondicionados tal vez en forma mayoritaria; a veces, simplemente aire. Hoy es posible oír “me compré un aire”. Sin embargo, más allá de lo que siempre hemos oído, lo cierto es que la lengua cambia y, cuando esto ocurre, no podemos decir que “es incorrecto”. Tal vez en una o dos generaciones más, ya no se diga acondicionadores de aire.