El latín del día: citas latinas
A continuación presentamos las citas latinas que fueron enviadas en los correos de La Palabra del Día.
Puede suscribirse a nuestra lista de distribución para recibirlas en su casilla de correo electrónico.
defuncti ne iniuria afficiantur.
No ofender a los muertos.
rex regnat, sed non gubernat.
El rey reina, pero no gobierna.
quod faustum felix fortunatumque sit.
Que sea fausto, feliz y afortunado. Antigua fórmula augural de los romanos.
furculae caudinae.
Horcas caudinas. Desfiladero en la región de los caudinos en los Alpes, célebre por la derrota que los samnitas infligieron allí a los romanos. La expresión horcas caudinas se emplea con el significado de ‘sometimiento por la fuerza’.
non decent stultum verba composita, nec principem labium mentiens.
No le gustan al necio las palabras grandilocuentes, ni al príncipe unos labios mentirosos (Vulgata, Proverbios).
Si consilii mei interiorem tunicam consciam esse sensero, continuo eam cremare iubebo.
Si me enterara que mi túnica sabe lo que pienso, inmediatamente mandaría quemarla (Valerio Máximo). Frase que solía decir Quinto Metelo, el Macedónico, para dar a entender sus éxitos militares se basaban en la sorpresa.
in hoc signo vinces.
Con este signo vencerás. El emperador Constantino contaba que, al empezar la batalla contra Majencio, se le apareció una cruz en el cielo con esta leyenda.
semel insanivimus omnes.
Todos cometemos locuras, al menos una vez.
hominem experiri multa paupertas iubet.
La pobreza obliga al hombre a afrontar muchos riesgos (Publilio Syro).
nascentes morimur, finisque ab origine pendet.
Morimos ya al nacer, y el fin depende del principio (Marco Manilio).