El latín del día: citas latinas
A continuación presentamos las citas latinas que fueron enviadas en los correos de La Palabra del Día.
Puede suscribirse a nuestra lista de distribución para recibirlas en su casilla de correo electrónico.
si ad naturam vives, numquam eris pauper; si ad opiniones, numquam eris dives.
Si vives de acuerdo con la naturaleza, nunca serás pobre; si vives según los caprichos, nunca serás rico (Séneca).
hominem te esse, memento.
Recuerda que eres (solo un) hombre. Frase que repetía constantemente un esclavo situado detrás de cada guerrero que volvía a Roma en la gloria de un triumphus, el homenaje a una gran victoria.
post tres saepe dies vilescit piscis et hospes.
Por lo general, después de tres días, el pescado y el huésped pierden valor.
ipsa quidem virtus praemium sibi.
La virtud es el premio de sí misma (Claudiano).
disiecta membra poetae.
Esparcidos los miembros del poeta (Horacio, Sátiras). Se refería metafóricamente a fragmentos dispersos de obras poéticas traducidos generalmente en prosa.
malo qui consentit malum ipse face dicitur.
Quien consiente el mal, se entiende que lo hace. Aforismo jurídico.
omnes sibi melius esse malunt quam alteri.
Todos prefieren lo mejor para sí antes que para los demás (Terencio).
homines sunt voluntates.
Los hombres son voluntades, que significa “El valor de los hombres es su voluntad”.
iratum breviter vites, inimicum diu.
Del hombre irritado, líbrate en un momento; del enemigo personal, siempre (Publilio Syro).
si Christus non resurrexit, vana est fides vestra.
Si Cristo no resucitó, vana es vuestra fe (Vulgata, Primera epístola a los corintios).