twitter account

Consultas de uso del Idioma Español

Realizar consulta

LA PÁGINA DEL IDIOMA ESPAÑOL ofrece un servicio de consultas sobre la lengua castellana, atendido por un equipo de lingüistas, correctores y periodistas especializados.

Atendemos consultas sobre el uso del idioma español, su morfología, semántica, sintaxis y ortografía.

Realizar consulta

Últimas consultas

  • no tengo bien claro cuando utilizar el venimos y el vinimos, lo he escuchado muchas veces y en distintos tiempos que ya no se como va, gracias por explicarme.
    >>> azalia
    Nuestra respuesta:

    «Venimos» es la forma de 1.ª persona de plural del presente de indicativo de «venir»; «vinimos» es la forma de la misma persona del mismo verbo pero del pretérito perfecto simple: «Venimos a ver qué tal está el enfermo», «La semana pasada vinimos a ver a Juan, pero no había llegado aún de su viaje».

  • En una reunión con unos amigos salió el tema de la palabra "allí", la cual, según el 80% de los presentes, es una palabra incorrecta en nuestro idioma. Yo la defendí porque para mí es correcto decir "allí" o "allá". ¿Estoy equivocado? Por favor aclárenme esta pregunta.
    >>> Julio César Millano
    Nuestra respuesta:

    «Allí» es un adverbio de lugar, proviene del latín illic, su uso es totalmente correcto en castellano, puede encontrar el adverbio en cualquier diccionario general de la lengua española.

  • ¿Los números tienen plural? Por ej.: se dice «puros dieces» o «puros diez», muchas grcias por su ayuda.
    >>> natalia
    Nuestra respuesta:

    Los números cuando usados como sustantivos pueden pluralizarse: los unos, los doses, ..., los dieces: «Sus notas son puros dieces». Para más información puede consultar aquí.

  • Para conjugar el verbo «soldar», ¿cómo sería en tiempo presente?, ¿"yo sueldo" o "yo soldo"?
    >>> Patricia
    Nuestra respuesta:

    Se conjuga como «contar»: yo sueldo, tú sueldas, vos soldás, él suelda, nosotros soldamos, vosotros soldáis, ustedes sueldan, ellos sueldan.

  • ¿Cuál es la forma correcta de escribir el plural de los números dos y tres? ¿El dos o los doses, el tres o los treses?
    >>> maria del carmen buldain
    Nuestra respuesta:

    Cuando usados como sustantivos, los números pueden pluralizarse: los ceros, los unos, los doses, los treses, etc.: «Las tres cifras del número ganador fueron seises». Para más información puede consultaraquí.

  • TE

    ¿En qué casos se utiliza la palabra «te» con tilde y sin ella?
    >>> MARIANE AGUIRRE ORTIZ
    Nuestra respuesta:

    Te es un monosílabo que debe escribirse con tilde cuando es sustantivo y sin tilde cuando cumple la función de pronombre.Bebe el té. Te dijo que bebieras el té. Te dijo que te lo bebieras.

  • Es común escuchar socialmente, fué el evento del año, al referirse a una fiésta o una premiación. ¿Es correcto llamar evento a un suceso programado con antelación?
    >>> Vernic
    Nuestra respuesta:

    Puede despejar su duda leyendo aquí.

  • aya

    ¿Se debe decir la aya, cuando es femenino? Ej: le dijo a la aya.
    >>> Ximena
    Nuestra respuesta:

    Aya es un nombre femenino que comienza por a tónica, por lo tanto, el artículo que debe determinarlo es la forma el del artículo femenino la: el aya, las ayas.

  • Respecto de las palabras "fui", pretérito de ir, y "fui" pretérito de ser, ¿debe alguna de ellas ser acentuada, para diferenciarse? ¿Ninguna de las dos se acentúa?
    >>> vernic
    Nuestra respuesta:

    La acentuación diacrítica se realiza para dar algún valor distinto a una palabra: de (preposición) y dé (verbo); el (artículo) y él (pronombre); mas (conjunción) y más (adverbio); de manera que en el caso que consulta, ninguna de las dos necesita ser tildada, porque ambas pertenecen a la misma categoría gramatical (formas verbales). El contexto aclarará de qué verbo se trata.

  • ¿Debe decirse "de acuerdo con lo dispuesto en" o "de acuerdo con lo dispuesto por" (ej: "la ley 21839)?
    >>> adriana maria cimolino
    Nuestra respuesta:

    Depende del contexto: «Actuaremos de acuerdo con lo dispueto en la ley ...» o «actuaremos de acuerdo con lo dispuesto por el jefe judicial».