Consultas de uso del Idioma Español

Masturbación se deriva de masturbar y esta procede directamente del latín masturbāri. El origen de la palabra onanismo puede encontrarlo aquí.

Falta contexto para decidir cuál de las dos palabras es la más adecuada en su caso. No obstante, los verbos aparear y parear y, por consiguiente, las respectivas acciones de apareamiento y pareamiento, coinciden en significado en alguna de sus acepciones (ver p. ej., DRAE), de manera que, usados con dichas connotaciones, sería indiferente la elección.

Corresponde colocar el punto final, que cierra el enunciado.

Puede escribirla con números o letras, pero no mezclar números y letras. Comúnmente se escriben con números: 7 de julio de 2014.

Es escobota. Escobillón es el aumentativo de escobilla, y esta palabra es, a su vez, un diminutivo de escoba.

En primer lugar, le no es un sufijo, sino un pronombre átono de complemento indirecto que, en ciertos casos, puede ir pospuesto al verbo. Entonces, como pronombre de c. i. de tercera persona singular se usa para ambos referentes, masculino y femenino. Luis, tráele el libro a María. Luis, búscale el coche a tu padre. Debo informarle que la reunión ha sido cancelada. La incorrección surge cuando dicho pronombre se usa para sutituir al pronombre de complemento directo (lo, la). Por ejemplo, si en Luis, trae el libro o Luis, busca a la niña se reemplazan el libro y la niña por los pronombres de c. d., resulta: Luis, tráelo. Luis, búscala y no: *Luis, tráele. *Luis, búscale. El uso de le(s) por lo(s) y la(s) es llamado leísmo. En las zonas de uso del leísmo, la normativa considera adecuado el leísmo de tercera persona del singular cuando el referente es masculino: busca al niño > búscale; trae al niño > tráele; o cuando es desconocido y se trata de usted (leísmo de cortesía): Sin más, le saludamos atentmente... En este sentido, en la oración de su consulta Me dirijo a usted para saludarle e informarle, el le de saludarle es un caso de leísmo de cortesía; mientras que el le de informarle es el que corresponde desde el punto de vista gramatical (c. indirecto).

El superlativo absoluto de distante es distantísimo (de uso infrecuente) o muy distante. Lejísimos es el superlativo de lejos.

No hay registro del uso de gnomo en diminutivo. No obstante, gramaticalmente es posible formarlo aplicando alguno de los sufijos diminutivos -ito, -illo, -ico, -ín etc.:gnomito, gnomillo, gnomico, gnomín.

El etimólogo Joan Corominas en su Breve diccionario etimológico de la lengua castellana presenta judía como palabra derivada de judío, pero advierte: «...cuya explicación semántica y aun su etimología en realidad son inciertas».

Como se trata de una oración pasiva refleja, el sujeto paciente (abundantes bacilos) debe concordar con el verbo: Se observan abundantes bacilos.