Viernes, 30 de julio de 2021

Consultas de uso del Idioma Español

  • ¿Qué significan los signos de interrogación en una obra?
    >>> luis
    Nuestra respuesta:

    Que las palabras que aparecen entre ellos forman parte de una pregunta. (Ej.: «¿Tienes hambre?» significa que alguien pregunta a una persona con quien está hablando si tiene hambre).

  • Estimados señores,Me dirijo a vds. para saber si pueden resolverme una duda gramatical que tengo respecto al uso del vocativo en el castellano. Me gustaría saber si es correcto decir "Hola Jesús", teniendo en cuenta que Jesús no actúa como vocativo (puesto que si te encuentras frente a alguien y lo saludas, no es necesario avisar o llamar su atención (función del vocativo); o, no obstante, debe usarse aun así el vocativo y sería correcto "Hola, Jesús" teniendo en cuenta que la persona está presente y es consciente de nuestra presencia.Muchas gracias de antemano.Un saludo.
    >>> Fernando Lapuerta
    Nuestra respuesta:

    El vocativo no sirve solo para llamar. La palaba «vocativo» se usa para inicar un acto que los lingüistas llaman «alocución».La alocución, en sentido lingüístico, sirve para introducir en la oración una indicación concreta del alocutor (quien habla) y del alocutario (quien escucha).Vayamos a su caso. La expresión «Hola, Jesús» indica:1) Quien habla tiene familiaridad con la persona a quien se dirige.2) ESta persona se llama Jesús.Compongamos otra oración. Digamos «Buenos días, señor Jesús». Esta oración indica:1)Quien habla trata de modo formal a la persona con quien está hablando. 2) Esta persona se llama Jesús.

  • Me gustaría aclarar si la palabra 'dudéis' lleva acento. Creo que sí porque es aguda y acaba en 's', pero el diptongo 'ei' me hace dudar. ¡Gracias!
    >>> Encarna Sáez
    Nuestra respuesta:

    Dudéis lleva tilde porque es palabra aguda terminada en 's'.

  • Seria correcto decir lo iguiente frase. Yo recogia TODO CUANTO ella dejaba fuera de lugar.Viviamos EN CASA DE MIS PADRES O EN LA CASA DE MIS PADRES.
    >>> Milagros Victorero
    Nuestra respuesta:

    En «Recogía todo cuanto ella dejaba fuera de lugar», la palabra TODO es redundante (o sea, inútil), puesto que CUANTO, en esta oración, significa por sí solo «todo lo que». La frase también puede escribirse así: «Recogíatodo lo que ella dejaba fuera de lugar».«Vivíamos en casa de mis padres» significa «Nosotros vivíamos en una casa donde desde antes ya vivían mis padres»«Vivíamos en la casa de mis padres» es ambigua, puesto que puede significar lo mismo que la oración anterior, pero también «Vivíamos en una casa que pertenecía a mis padres».

  • ¿Hay que acentuar la forma verbal "dése"? Gracias.
    >>> Marina
    Nuestra respuesta:

    Las formas verbales con pronombres enclíticos llevan tilde o no de acuerdo con las normas generales de acentuación. Ejemplos: cayose, pidiole, estate (casos todos de palabras llanas terminadas en vocal); mírame, dámelo, antójasele, habiéndosenos (casos de palabras esdrújulas y sobresdrújulas). Las palabras de este tipo que ya no funcionan como verbos, así como las compuestas por verbo más pronombre enclítico más complemento, siguen también, en cuanto al uso de la tilde, las normas generales. Ejemplos: acabose, sabelotodo, metomentodo.

  • En un transporte público leí: "Este autobús reiniciará su marcha hasta que NO se sienten todos los pasajeros"
    >>> eduardo s. benavides abril
    Nuestra respuesta:

    Esta frase está mal construida. Son aceptables las siguientes:Este autobús NO reiniciará su marcha hasta que se que NO se hayan sentado todos los passajeros.Este autobús NO reiniciará su marcha hasta que se hayan sentado todos los pasajeros.

  • ¿Que es la fonologia, la sintaxis, la semántica, la lexicologia, la ortografía y el estilo?
    >>> pilar ortiz
    Nuestra respuesta:

    Su pregunta excede los límites de este consultorio de dudas.Le sugerimos el Diccionario de términos filológicos, de Fernando Lázaro Carreter, disponible en http://www.elcastellano.org/diccionario_carreter.pdf

  • ¿Qué regla gramatical puede aplicarse al uso de "de que"? Por ejemplo, personalmente me nace decir "Estoy seguro de que va a llover". Sin embargo, es común escuchar "Estoy seguro que va a llover".
    >>> Ernesto Leigh
    Nuestra respuesta:

    En el Diccionario panhispánico de dudas (DPD) http://buscon.rae.es/dpdI/ bajo las entradas queísmo y dequeísmo, encontrará una exposición clara y resumida de ambos casos. Una regla práctica y general para reconocer el empleo correcto o incorrecto de 'de que' es la siguiente: Sustituir la oración encabezada por 'que' por el pronombre demostrativo 'eso', o por el pronombre indefinido 'algo' ; si al hacer la sustitución, el resultado tiene sentido, no se requerirá ningún cambio, de lo contrario, habría que eliminar, colocar o dejar la preposición 'de'. Veamos: 1. Entonces cayó en la cuenta de que no le quedaba un centavo. Al sustituir 'que no le quedaba un centavo' por 'eso', la oración resultante 'Entonces cayó en la cuenta de eso', tiene sentido, por lo tanto no se debe eliminar la preposición 'de' y la forma'Entonces cayó en la cuenta que no le quedaba un centavo' es incorrecta. 2. Resulta de que siempre llega tarde. Al sustituir 'que siempre llega tarde' por 'eso', se tiene que la oración 'Resulta de eso' es incorrecta, se debe eliminar la preposición 'de' y la forma correcta sería 'Resulta que siempre llega tarde'. 3. Esta segura que Luis vendrá.'Esta segura eso' es incorrecta, luego la oración requiere la preposición: 'Está segura de que Luis vendrá'.

  • ¿El uso de la "h" se omitió de la lengua española o es una mentira?
    >>> Eneida Ramos
    Nuestra respuesta:

    La "h" continúa en uso en la lengua española, gozando de plena salud.

  • siempre la conjugacion valido del verbo haber fue hubo; o alguna vez si se pude decir "hubieron". En en ultimo caso, cuando fue el cambio en la conjugacion???, es válido aún decir hubieron???
    >>> victor sandoval
    Nuestra respuesta:

    La conjugación completa de todos los verbos españoles puede ser consultada en el Diccionario en línea de la Academia Española: http://buscon.rae.es/draeI .Al buscar el verbo correspondiente aparecerá un cuadradito azul, que se deberá pulsar para ver la conjugación completa.