Consultas de uso del Idioma Español

Ante todo tiene que hacerse a la idea de que la RAE no es una dictadora de usos, sino una institución a la que se acude cuando uno tiene dudas y se pueden solucionar. El DRAE sí recoge en «deleznable» la acepción de 'despreciable, de poco valor'. De ser algo despreciable a ser algo vil, hay un corto trecho, y de ahí a ser detestable, lo mismo. Habrá observado además que el DRAE no es un diccionario exhaustivo; lamentablemente, el histórico parece que aún tardará años en aparecer. El sentido común y el uso de otros diccionarios sirve muchas veces para paliar las carencias de unos y otros.Desde luego, «deleznable» y «detestable» pueden usarse como sinónimos, aunque ya sabe usted que sinónimos al cien por cien existen pocos, porque siempre cambiará un matiz, pero eso es otra historia.

Tiene usted el mismo caso en «rey» y «reinado». El caso es que la etimología es distinta, mientras «rey» y «virrey» provienen de rex, regis, «reinado» y «virreinato» se derivan de «reinar», que proviene del latín regnāre; «reina» viene del latino regīna.

Hambre es femenino. En los sustantivo femeninos singulares que comienzan con 'a' tónica (en sílaba fuerte) se emplea el artículo 'el', como en 'el águila', ´el agua'.

En el caso que ud. menciona no hay razón para el uso de mayúscula; padres es un sustantivo común.

En efecto, lo correcto es 'premios Nobel'.

Se debe escribir con -rr-: publirreportaje, contrarrestar, etc.

Las locuciones adverbiales 'hoy día' y 'hoy en día' se emplean con el significado de 'en esta época', 'actualmente', 'en los tiempos que vivimos', por tanto su uso no se ajusta al ejemplo de su consulta. Es, sin embargo, de uso común y adecuado en otros contextos: «Aunque hoy en día la medicina moderna ha avanzado muchísimo, aún quedan enfermedades para las que no existe cura»; «¿Cómo se hace la ciencia hoy en día?»; «Las diez enfermedades incurables hoy día...».

Es común que los nombres y adjetivos que forman parte del título de un documento oficial o de algún acontecimiento cultural o deportivo importante estén escritos con mayúscula inicial (Juegos de la XXIX Olimpíada; Ley de Hidrocarburos; Ordenanza sobre la Contaminación por Residuos Sólidos). En cuanto a los títulos de avisos institucionales, trabajos académicos u otro tipo de publicación no oficial, irán en mayúscula inicial, la primera palabra del título y los nombres propios que formen parte de él, aunque podrán también escribirse en mayúscula aquellos nombres y adjetivos que se desee resaltar de manera especial (A los padres y representantes; El papel de la mujer como factor de venta en publicidad; Proyecto de digitalización del archivo de Radio Nacional de España).

Se echó sin más a las gélidas aguas es la correcta.

El término 'evento' en el sentido de 'suceso importante y programado, de índole social, académica, artística o deportiva' (DRAE) se ha asentado en muchas zonas hispanohablantes, por lo que difícilmente se pueda hablar de incorrección al usarlo. Claro está, para no abusar de su empleo, se puede optar por términos más específcios según el caso: acontecimiento, espectáculo, acto, celebración, ceremonia, certamen.