Jueves, 03 de diciembre de 2020

Consultas de uso del Idioma Español

  • Hola, tras recibir respuesta en mi anterior mensaje; me gustaría saber si, en ese caso, la expresión "Hola Jesús" (sin el uso de la coma) sería incorrecta; siendo la forma correcta "Hola, Jesús". (teniendo en cuenta que cuando nos dirijimos a alguien, no hacemos pausa en el lenguaje oral). Gracias. Un saludo.
    >>> Fernando Lapuerta
    Nuestra respuesta:

    Hola:Es verdad que las pausas y la entonación del habla pueden orientarnos acerca de qué signo de puntuación emplear al escribir (por ejemplo, si dudamos entre poner una coma o un punto), pero esa correspondencia es solo aproximada. La puntuación en la escritura tiene sus propias convenciones, y una de ellas es que los vocativos se separan del resto de la frase mediante coma, independientemente de la pausa que hagamos al pronunciarlos. Un ejemplo en sentido contrario es el de la pausa que hacemos entre sujeto y verbo cuando el sujeto es largo: "Los alumnos que todavía no entregaron el formulario verde en la secretaría del primer piso (pausa) tienen tiempo hasta mañana". Aunque la pausa sea clara, sería incorrecto poner allí una coma, porque otra de las reglas es que entre sujeto y verbo no debe haber ningún signo de puntuación.Saludos,El equipo de consultas

  • Deseo tener todos los patronimicos femeninos castellanos (DE CASTILLA).
    >>> francisca peerz
    Nuestra respuesta:

    Hola:Esa pregunta es demasiado amplia para nuestra consulta.Saludos,El equipo de consultas

  • Quisiera saber si me pueden enviar el verbo conjugado del vos en todos sus tiempos, lo que sucede es que lo necesito para demostrarle a un amigo de Uruguay que siempre se mantiene con v chica siempre al conjugar.Gracias.
    >>> karina barrios
    Nuestra respuesta:

    Hola:El Diccionario en línea de la Real Academia española (disponible en www.rae.es) tiene un conjugador verbal que incluye el voseo para todos los verbos y en todos los tiempos. Al escribir cualquier verbo (por ejemplo, "hablar"), aparece antes de la definición el botón "Conjugar". Si cliquea en ese botón, se desplegará la conjugación completa, en la que figuran las dos formas de segunda persona del singular: "tú" y "vos".Saludos,El equipo de consultas

  • Necesito saber qué insulto dirigido a una mujer se podía emplear en el siglo XIX. Busco un equivalente a "jodida" o "puñetera".
    >>> Igor
    Nuestra respuesta:

    Hola:Necesitamos saber en qué país.Saludos,El equipo de consultas

  • Historia del orden cerrado y los primero que la usaron.
    >>> Oscar Gonzalez
    Nuestra respuesta:

    Hola:Sírvase concretar más su pregunta.Gracias.Saludos,El equipo de consultas

  • deseo saber como separar la palabra atletismo por silabas
    >>> sonia
    Nuestra respuesta:

    Hola:Se puede separar at- / le- / tis- / mo o a- / tle- / tis- / mo. La combinación tl suele pronunciarse en sílabas distintas en la mayor parte de España y dentro de la misma sílaba en la mayor parte de América.Saludos,El equipo de consultas

  • ¿Cómo se dice:1. Los cub ó los clubes2. cafe ó cafes3. Capaz ó capaces4. Menus ó menues5. Bambues ó bambus6. Dense ó densen
    >>> Luis Alfonso Salinas Estrada
    Nuestra respuesta:

    Hola:1. El plural de club es clubs o clubes.2. El plural de café es cafés.3. El plural de capaz es capaces.4. El plural de menú es menús.5. El plural de bambú es bambúes o bambús.6. Dense (forma imperativa de tercera personal plural, tratamiento de respeto, ustedes). Puede encontrar las reglas de formación del plural y sus excepciones en entrada "plural" del "Diccionario panhispánico de dudas" en línea (www.rae.es). Las palabras de plural dudoso suelen tener también una entrada propia (es el caso de "menú", "bambú" o "club").Saludos,El equipo de consultas

  • Quiero saber la etimología de la palabra «sujeto».
    >>> mariela punce
    Nuestra respuesta:

    Hola:Del latín tardío «subiectum», sustantivo derivado de una forma verbal (el participio pasivo) del verbo «subicere», "levantar, crecer, poner o colocar debajo, someter, poner delante, etc.". El verbo latino está compuesto de «sub», "debajo", y «iacere», "lanzar, sacudir, lanzar al suelo, sembrar, etc."Saludos,El equipo de consultas

  • ¿Cuál es el origen del idioma español? ¿Cuáles son algunas de las palabras recibidas del griego y el latin? Muchas gracias.
    >>> Ceci
    Nuestra respuesta:

    Hola:Íberos, romanos, griegos y cartagineses. Bárbaros, árabes e indígenas americanos. El castellano es producto de los aportes de numerosas culturas, que convivieron pacíficamente o se enfrentaron a través de los siglos. Actualmente, es la tercera lengua más hablada del planeta, después del chino y del inglés. Y sigue expandiéndose... Así como los pueblos tienen una historia que los transforma y los consolida culturalmente, el idioma que hablan también sufre cambios y modificaciones con el paso del tiempo. El acto de hablar, además de constituir una herramienta de comunicación fundamental, propia de los seres humanos, es una manifestación de identidad cultural: cada lengua da cuenta de una manera de percibir el mundo y de expresarlo. La disciplina que se ocupa de estudiar y describir los cambios que tiene un idioma en relación con la historia de quienes lo hablan es la lingüística histórica. Y a pesar de que no se ha podido determinar el origen primero del lenguaje humano, sí ha sido posible describir la evolución y el desarrollo de numerosas lenguas. El castellano ha transitado –y continúa transitando– por procesos de transformación que cada día lo diferencian más de su lengua madre, el latín. Para comprender el castellano que se habla hoy, es necesario saber qué pasó en cada etapa de su formación. Saludos,El equipo de consultas

  • Irigen de la palabra PATETICO.
    >>> gustavo ohlsson quintero
    Nuestra respuesta:

    Hola:Deriva del latín «patheticus», tomado en préstamo al griego «pathetikós», adjetivo derivado de «páthos», "sufrimiento".Saludos,El equipo de consultas