twitter account

Consultas de uso del Idioma Español

Realizar consulta

LA PÁGINA DEL IDIOMA ESPAÑOL ofrece un servicio de consultas sobre la lengua castellana, atendido por un equipo de lingüistas, correctores y periodistas especializados.

Atendemos consultas sobre el uso del idioma español, su morfología, semántica, sintaxis y ortografía.

Realizar consulta

Últimas consultas

  • ¿Existe la palabra trajáneo como adjetivo que designa algo relacionado con el emperador Trajano?
    >>> Jorge
    Nuestra respuesta:

    El término adecuado a su definición es trajano.

  • ¿Es correcto decir: «Voy a premiar a los primeros veinticinco personas que lleguen a la meta»?
    >>> luis sanchez
    Nuestra respuesta:

    La concordancia nominal exige el femenino: «Voy a premiar a las primeras veinticinco personas que lleguen a la meta».

  • «Usted no tiene porqué decantarse por una única opción».Yo me pregunto por ese PORQUÉ: ¿debe ir junto o separado?
    >>> Pablo Zapata Lerga
    Nuestra respuesta:

    Se escribirá separado en ese contexto.

  • Necesitaría saber la palabra que corresponde a la siguiente definición: «Dícese de aquello que se encuentra por casualidad pero sin proponérselo».
    >>> Tamara
    Nuestra respuesta:

    Se dice de algo fortuito, accidental, casual, imprevisto.

  • Frecuentemente veo textos en los que escriben el año con el punto de separación de miles, como cualquier otra cifra. Por ejemplo: 16 de diciembre de 2.011. Entiendo que no es correcto, pero ¿me lo podrían confirmar?
    >>> Marta Albares García
    Nuestra respuesta:

    Actualmente, no se escribe separación en las cifras que indican años: 2011, 450000 a. C. Los números en general de más de cuatro cifras se separan en grupos de tres por medio de espacios, no de puntos: 43 567; 3 425 657.

  • En la escuela me esnseñaron que el plural de álbum es álbunes y de tótem, tótenes; ¿es así?
    >>> Adriana Fuks
    Nuestra respuesta:

    El plural de álbum es álbumes; el plural de tótem es tótems.

  • ¿En palabras como semiderruido, semiconsciente y de ese estilo el prefijo ha de escribirse junto a la palabra, separado por un espacio o separado por un guion?
    >>> Rafael
    Nuestra respuesta:

    El elemento compositivo semi- va unido a la palabra base.

  • Si ágrafo se refiere a aquella persona «no dada a la lectura o incapaz de escribir», ¿qué término se refiere a aquella otra que no lee o es incapaz de hacerlo?
    >>> Ana Rodríguez Tapia
    Nuestra respuesta:

    Generalmente, quien es incapaz de escribir tampoco sabrá leer (siempre hablando de personas sin enfermedades neurológicas). Estaremos, entonces, en presencia de analfabetos o analfabetos funcionales.

  • ¿Se puede decir: «Llovió demasiado durante la tarde y por eso en las calles había demasiada agua»? Esto porque se dice que el adverbio es invariable, y demasiado es adverbio.
    >>> Esteban Us García
    Nuestra respuesta:

    El adverbio demasiado puede desempeñar función de adjetivo, en cuyo caso concuerda en género y número con el sustantivo al que modifica: demasiada gente, demasiados inconvenientes, demasiado tráfico, demasiadas personas. En su oración,demasiado es adverbio en llovió demasiado, pero funciona como adjetivo en demasiada agua.

  • Tengo una duda sobre la siguiente palabra: proponme se supone que no debería llevar tilde al ser una palabra llana, pero no estoy segura debido a que es una palabra compuesta.¿Me podéis aclarar esta duda?, ¿lleva o no tilde?
    >>> Maria
    Nuestra respuesta:

    Cuando a una forma verbal se le une un pronombre átono, la grafía resultante sigue las reglas generales de acentuación ortográfica, de manera que proponme no debe tildarse por ser palabra grave o llana terminada en vocal. Por el contrario, se tildan todas aquellas formas verbales que resultan en palabras esdrújulas: contándolo, dásela, escúchalos, pregúntales, etcétera.