Consultas de uso del Idioma Español

Se está considerando que no es lo mismo. Es una respuesta contradictoria porque con ella se dice que ‘no es lo mismo la rutina que salir de ella’, y luego, se añade ‘la costumbre’, que indica que es lo mismo.Compare con la respuesta afirmativa:Salimos de la rutina, ¿pero no es lo mismo?Pues sí, la costumbre. (Es lo mismo la rutina que salir de ella).

En cuanto a la elección del verbo, tal vez sea más adecuado encender, pero iluminar no se puede considerar incorrecto. El principal error es de concordancia verbal.La puerta no se abre cuando la luz roja se ilumina. (En general: los dos tiempos en presente de indicativo).La puerta no se abrirá cuando la luz roja se ilumine. (Dado el caso: futuro de indicativo-presente de subjuntivo).

La primera.

Para decirle a alguien de manerea exhortativa (mandato) que se quieren ir, corresponde vayámonos. La otra forma requiere un elemento introductor: Quiero que nos vayamos. Ojalá nos vayamos pronto. No estaré contento hasta que nos vayamos.

Lo más adecuado es el adverbio despacio. Quedito es una forma coloquial de uso regional.

En razón a / de es una locución preposicional legítima que significa ‘por lo que toca a’, ‘en lo referente a’.

En el sistema lingüístico actual, el prefijo -ble se usa para formar adjetivos verbales, es decir, adjetivos a partir de verbos. Lo contrario, formar verbos a partir de adjetivos terminados en -ble, es ajeno al sistema de derivación del castellano. En tal caso, podría formarse imprescindir por prefijación sobre prescindir, pero no parece ser un verbo en uso.

Puede emplear sigla o abreviatura.La sigla se forma tomando cada una de las iniciales del título desarrollado en mayúscula: LAE.La abreviatura se puede formar de dos maneras:- tomando las inciales como en la sigla pero colocando un punto y un espacio en blanco entre los elementos: L. A. E.;- formando acortamientos de cada uno de los elementos: Lic. Adm. Emp.

Son formas conjugadas con enclíticos, es decir, con posposición de pronombres. Aunque no son incorrectas, se consideran arcaísmos en el español actual. La normativa vigente establece la anteposición de los pronombres a las formas conjugadas: se comió, le dije, me respondió, me contestó.

Los nombres de instituciones no van en cursiva, sean estas nacionales o extranjeras. Si la institución es conocida internacionalmente o es de uso extendido, se emplean las denominaciones existentes en cada idioma (Cruz Roja, Organización Mundial de la Salud, Amnistía Internacional, Universidad de Londres, Naciones Unidas, etc.). De lo contrario, se escribe la denominación en el idioma original y una traducción entre paréntesis. Por ejemplo: El Deutsche Bundesbank (Banco central de Alemania) se creó en 1957.