Estimados Sres.:Agradeceré su ayuda, indicándome cómo abreviar la palabra EMBAJADORA.Kostas Michalopulos
Consultas de uso del Idioma Español
Realizar consulta
LA PÁGINA DEL IDIOMA ESPAÑOL ofrece un servicio de consultas sobre la lengua castellana, atendido por un equipo de lingüistas, correctores y periodistas especializados.
Atendemos consultas sobre el uso del idioma español, su morfología, semántica, sintaxis y ortografía.
Últimas consultas
-
>>> Kostas MichalopulosNuestra respuesta:
No conocemos ninguna abreviatura para esa palabra. En caso de dudas como ésta, siempre es preferible escribir la palabra completa.
-
Deseo utilizar en un escrito de mi autoría la palabra RESILIENTE (derivada de RESILIENCIA, término utilizado en Psicología como capacidad para enfrentar la adversidad)He consultado y aún, resiliencia, no figura en los diccionarios.¿Podré hacer uso del término? ¡Muchas Gracias por su atención!>>> Claudia MontemartiniNuestra respuesta:
Es palabra empleada en Física y, más recientemente, en Psicología. Le sugerimos consultar aquí: resiliencia.
-
¿Es válido el uso de y/o?>>> sergio rodriguez paezNuestra respuesta:
Su uso es válido sólo en escritos administrativos. No es necesario usarlo, ya que la conjunción copulativa 'o' conlleva las dos posibilidades.
-
¿Asimismo debe escribirse en una sola palabra?>>> José AurelioNuestra respuesta:
Cuando asimismo significa 'también', puede escribirse de ambas formas, aunque el uso mayoritario es en una sola palabra.Cuando tiene valor enfático (significa 'de la misma forma') se escribe separado.
-
¿La presidenta o la presidente?>>> claudio crucesNuestra respuesta:
Ambas correctas. Le sugerimos lea aquí.
-
Bueno días. ¿Cómo se usa la palabra sínico (china)? quisiera saber un ejemplo. Si, sínico y no cínico (desvergonzado). Mil gracias.>>> AlejandroNuestra respuesta:
Se usa como cualquier adjetivo, pero tenga en cuenta que sínico, sinónimo de chino, está actualmetne en desuso: seda sínica (seda china), producto sínicos (productos sínicos).
-
¿Cuál es la forma correcta: "atento a" o sin preposición: ej: "atento lo establecido por mis Superiores" o "atento a lo establecido....">>> adrianaNuestra respuesta:
Lo correcto es «estar atento a algo»: «...atento a lo establecido...».
-
Frecuentemente se escuchan expresiones como la siguiente: "Culminó el partido" con el sentido de finalizar. ¿No sería más apropiado decir "concluyó el partido"?>>> Enrique RomaniNuestra respuesta:
Concluir y culminar pueden intercambiarse, al ser sinónimas en una acepcion, a saber: 'dar fin, acabar o finalizar una actividad'.
-
Cordial saludo.¿Es necesario emplear la preposición "a" para referirse a una obra literaria, o se puede omitir? Ejemplo: "Efectivamente,me place recomendar a 'La Última Misión' de Lee Malone, como un libro...">>> Alfonso Torres GrannoblesNuestra respuesta:
No se requiere la preposición, ya que el complemento directo es de objeto inanimado: «...me place recomendar 'La Última Misión'...».
-
Cual es la forma correcta:Se detuvo cuatro embarcaciones o Se detuvieron cuatro embarcaciones>>> ana jimenezNuestra respuesta:
Sea que la oración se considere como pasiva refleja o como activa, el verbo debe concordar con el sujeto (paciente en la primera y agente en la segunda): «Se detuvieron cuatro embarcaciones».