Consultas de uso del Idioma Español

«Cosmopolita» procede de la palabra griega kosmopolítes, donde kosmos significa 'mundo' y polítes, 'ciudadano', luego, etimológicamente cosmopolita significa 'ciudadano del mundo'.

Debe ser: «Se me ocurre una idea», siguiendo la construcción pronominal del verbo ocurrir: «Ocurrírsele algo a alguien» ('venir a la mente a alguien una idea'): «Por suerte, a Luis se le ocurrió pedir unas pizzas justo antes de que cerraran la pizzería».

Le sugerimos consultar el siguiente enlace de nuestro diccionario etimológico:misterio.

Las tres formas son gramaticalmente correctas. Su uso depende de lo que desee expresar: «¿A las cinco de la mañana? A esa hora Luisa estaba durmiendo, no creo que haya oído nada» (Se recuerda el suceso —el dormir de Luisa— como no acabado: dormía antes y seguía durmiendo después de las cinco). «Ayer estuve durmiendo toda la tarde, así de cansada me sentía» (Se recuerda el suceso como acabado: el dormir durante un tiempo determinado —la tarde—). «Antes, Pedro dormía mucho, ahora con dormir cinco horas diarias le basta». (Descripción: cómo era algo antes y cómo es ahora).

No hay una distancia precisa que permita discernir cuándo usar uno u otro demostrativo, pero lo que está realmente muy cerca de uno o lo que se acaba de mencionar, se indicará con esta, este, etc.Los demostrativos femeninos son: esta, esa, estas y esas: «Esta niña parece enferma»; «Esas personas quieren hablar con el director»; «Puede sentarse en esa silla»; «Esta falda me gusta más que esa»; «Esta agua está muy fría». Los demostrativos masculinos son: este, ese, estos y esos: «Este niño parece enfermo»; «Esos señores quieren hablar con el director» ('señores' puede referirse solo a hombres o a hombres y mujeres); «Puede sentarse en ese banco»; «Estos pantalones me gustan más que esos»; «Ese jugo está muy frío». Los demostrativos neutros son: esto, eso. Nunca se utilizan referidos a sustantivos, sino a entes abstractos, bien sean adjetivos u oraciones completas: «Esto es una vergüenza»; «¿Qué es eso?». Los demostrativos deben concordar en género y número con el sustantivo al que determinan. En los ejemplos de su consulta la concordancia es incorrecta, debe ser: este libro (demostrativo y sustantivo en masculino singular); esta mesa y esta silla (demostrativos y sustantivos en femenino singular).

Corresponde el pronombre átono de c.i. de tercera persona 'le' y el verbo gustar en tercera persona del plural, 'gustan', ya que el sujeto de la oración es 'las fiestas' y no 'la gente': «A la gente le gustan las fiestas de Navidad».

El sentido de estos sintagmas es diferente. «Pérdida de» significa pérdida total y «pérdida en» habla de pérdida parcial. Ejemplos: «Sufrió una pérdida en la capacidad del habla y no pronuncia bien»; «Sufrió la pérdida de la capacidad del habla tras el accidente y no saben si se recuperará; no puede decir nada». Note los artículos que acompañan a cada una de las expresiones: una pérdida en y la pérdida de.

Cualquiera de las dos formas es correcta, puesto que jefe es de género común y jefa, palabra registrada en el DRAE desde 1837, es el femenino de jefe.

En el caso concreto de su consulta puede utilizar las preposiciones 'por', 'de' y 'en'. Pero tenga en cuenta que hay casos en los que no son intercambiables: afortunado en el juego, afortunado en el amor.

Pleonasmo es una figura de construcción que consiste en la utilización de vocablos que son innecesarios para la cabal comprensión de la oración, pero que agregan expresividad. El ejemplo más conocido es «lo vi con mis propios ojos». A veces se utiliza como sinónimo «redundancia», pero en sentido estricto, no es lo mismo. La redundancia es la repetición o uso excesivo de un vocablo que no agrega expresividad, como por ejemplo: «casualidad imprevista», «caso muy extremo».