Propongo el análisis de la siguiente oración:
Juan sirvió café a los invitados.
Reemplazo el objeto directo por su pronombre:
Juan lo sirvió a los invitados.
Reemplazo ahora el objeto indirecto:
Juan les sirvió café.
¿Qué pronombres uso si quiero reemplazar ambos objetos simultáneamente?
Consultas de uso del Idioma Español
Realizar consulta
LA PÁGINA DEL IDIOMA ESPAÑOL ofrece un servicio de consultas sobre la lengua castellana, atendido por un equipo de lingüistas, correctores y periodistas especializados.
Atendemos consultas sobre el uso del idioma español, su morfología, semántica, sintaxis y ortografía.
Últimas consultas
-
>>> Oscar GonzálezNuestra respuesta:
Se usa el pronombre de tercera persona del singular y plural se, puesto que la combinación *les lo no es gramaticalmente correcta en castellano: Juan se lo sirvió (a los invitados).
-
Buen día, trabajo en una institución pública, en Uruguay en la que existe un Salón de Actos. Este espacio no tiene una denominación propia, por lo que mi duda es si debo escribirlo: Salón de Actos, Salón de actos, o todo en minúsculas. Quedo a la espera de vuestra respuesta, a la vez que los saludo con mi consideración más distinguida. Willian Martínez>>> Willian MartínezNuestra respuesta:
En este caso, se trata de un nombre común: salón de actos. Solamente el sustantivo salón se escribirá en mayúscula cuando lo exija la ortografía, por ejemplo, si es el título de un rótulo u otro escrito.
-
existe la palabra, ¿Cómo se escribe? REAGENDAR, RE AGENDAR>>> Alejandra Villegas CortezNuestra respuesta:
No se encuentra en ningún diccionario general de la lengua ni en los corpus del español.
De existir en algún país o región, el prefijo re- debe escribirse unido al verbo, sin guion: reagendar.
-
Es correcto decir triple empate?>>> nelson contrerasNuestra respuesta:
Sí, significa que en una situación determinada han ocurrrido tres empates. Por ejemplo, en una competencia deportiva podría haber tres equipos que tuvieran el mismo número de puntos, con lo cual habría un triple empate: el equipo 1 empatado con los equipos 2 y 3, y el equipo 2 con el 3.
-
Buenas tardes. Quería consultar sobre el uso en masculino y femenino de las palabras AZÚCAR y SARTÉN. Muchas gracias.>>> Carolina CorderoNuestra respuesta:
Ambos sustantivos pueden usarse en masculino o femenino. Puede encontrar una información amplia al respecto en el Diccionario panhispánico de dudas en línea de la RAE.
-
¿Es correcto el uso de este imperativo? si es así ¿porqué?>>> JessicaNuestra respuesta:
Según la nomativa vigente, el imperativo de vosotros se forma sustituyendo la r final del infinitivo por una d: vosotros llevad. La d se pierde cuando se le agregan clíticos a ese imperativo: llevad + os + la > lleváosla. Sin embargo, está sumamente extendido el uso del infinitivo por el imperativo: vosotros llevar, de donde surge llevárosla. Esta práctica hasta ahora no ha sido convertida en norma gramatical, pero es muy probable que en algún momento se produzca el cambio.
-
Hola. Buenas noches. Puedo señalar en una redacción "en el mes próximo pasado"? Quiero saber si es válida esa expresión y si está vigente o en desuso. Gracias de antemano.>>> Esmeralda GrilloNuestra respuesta:
La expresión es válida, pero el adjetivo próximo resulta redundante. Con decir el mes pasado se entiende perfectamente que se trata del mes inmediatamente anterior al actual.
-
Es correcto decir inundamiento?>>> LUIS LUGO RODRIGUEZNuestra respuesta:
Desconocemos la existencia de esa palabra.
-
¿Cómo se usa la palabra "Jean"? ¿En individual es "mis jeans"? Muchas gracias>>> DeliaNuestra respuesta:
Jean es un sustantivo masculino singular: un jean, dos jeans. Pero también se emplea en plural para indicar un solo pantalón o varios. Así, se puede decir mi jean nuevo o mis jeans nuevos para referirse a un único pantalón.
-
¿Es apropiado utilizar dos preposiciones seguidas en una oración? Ej: Tiene buen corazón PARA CON los pobres. Se rió HASTA POR los codos.>>> Carlos LugoNuestra respuesta:
Sí, el uso de dos preposiciones consecutivas es frecuente y válido en castellano.
Los observaron volando por sobre los tejados del pueblo.
Apenas dos fueron los elegidos de entre los cientos de candidatos que se presentaron.
Eso no le toca al ciudadano de a pie.
Le gustan las confrontaciones, pelea hasta sin motivo.