Consultas de uso del Idioma Español

De dos formas: at-le-ta y a-tle-ta; At-lán-ti-co y A-tlán-ti-co. Le sugerimos leer aquí.

EE. UU. es una abreviatura porque lleva puntos después de las letras que la forman. La abreviatura de una palabra se forma suprimiendo una o más letras centrales o finales y colocándole un punto al final: prof., pág., Sr.; la abreviatura de palabras en plural, se forma añadiéndole una s a la abreviatura formada por más de una letra, o duplicándola si la abreviatura consta de una sola letra: págs. (páginas), Sras. (señoras), ss. (siguientes) , SS. MM. (Sus Majestades), FF. AA. (Fuerzas Armadas), EE. UU. (Estados Unidos). La sigla se forma con las iniciales en mayúscula de cada uno de los términos que conforman un nombre complejo, sin punto ni espacios intermedios entre cada letra: UE (Unión Europea), EUA (Estados Unidos de América), DPD (Diccionario panhispánico de dudas). Puede ampliar la información consultando el DPD (www.rae.es) bajo las entradas abreviatura y sigla.

Ambas formas (participio regular:imprimido; participio irregular: impreso) son adecuadas y pueden usarse tanto en la formación de los tiempos compuestos (por ejemplo: Habíamos imprimido/impreso todo el trabajo) como en la pasiva perifrástica (Todo el trabajo había sido imprimido/impreso por nosotros). En América, sobre todo, se prefiere el irregular. Cuando cumple función adjetiva en todo el mundo hispanohablante se prefiere el irregular (Este es el trabajo impreso que presentaremos en el examen).

Ambas son correctas. Le sugerimos leer aquí.

Panorámico,-ca es un adjetivo calificativo, lo que significa que dice algo acerca de un sustantivo. Se puede hablar de una visión panorámica, una mirada panorámica, una vista panorámica, una toma panorámica, un recorrido panorámico, un autobús panorámico, un lente panorámico, etc., pero no de "una panorámica", a menos que el contexto permita inferir cuál es la cosa calificada por ese adjetivo.Panorámica también puede funcionar como sustantivo, pero sólo en el tecnolecto de la fotografía o en el de la cinematografía.

Las formas correctas son «Remítense los siguientes documentos» (los siguientes documentos se remiten, los siguientes documentos son remitidos) y «Se venden huevos» (huevos son vendidos). Son oraciones pasivas reflejas en las que el verbo debe concordar con el sujeto paciente: «los siguientes documentos» y «huevos», respectivamente.

Independientemente del verbo, cuando etá usado de manera impersonal, siempre va en tercera personal del singular. Ejemplos: «En esa región hace muchísimo frío en invierno, por ejemplo, el año pasado hizo 30 grados bajo cero». «Llueve a cántaros». «En el centro hay muchos vendedores ambulantes». «Hubo rumores de que el Ministro quería dimitir». Del mismo modo, independientemene del verbo, cuando está usado de manera personal, concuerda en número con el sujeto de la oración: «María y Pedro hicieron todo lo posible por que los invitados se sintieran bien». «Apenas hubieron llegado, los estudiantes se dispusieron a recoger sus libros». «Fueron (ellos) realmente aplicados, hicieron (ellos) más de lo exigido». Es importante aclarar que al ser «haber» un verbo auxiliar, actúa como verbo personal solamente en los tiempos compuestos o cuando está dentro de la locución «haber de» (tener que): «Has de decirme toda la verdad». «Han decidido nombrarlo director del departamento de ventas».

Es opcional. Puede usar facultad universitaria, colegio universitario o el anglicismo college escrito en cursiva. Sí es importante que la grafía sea la misma en todo el texto traducido.

Sí, lo son. Están constituidas por el infinitivo ser + el pronombre personal átono que duplica el complemento: serte (ser a ti); serme (ser a mí). Te será útil a ti, puede serte útil.

Debe ser: «En realidad estaba previsto menos precio»: el participio concordado, «previsto», debe concordar en género y número con el sustantivo al que modifica, en este caso «precio».