Las seis reglas de oro de un escritor,
según George Orwell
04/06/2011
En su ensayo Politics and the English language, pregonó la precisión y la objetividad, no como un recurso demagógico al habla popular, sino como resultado de un estudio concienzudo y una lucha perpetua contra el lugar común. En ese trabajo, Orwell dictó lo que consideraba las seis reglas de oro de un buen escritor o periodista:
- Jamás use una metáfora o cualquier otra figura de lenguaje que está acostumbrado a ver impresa;
- Nunca emplee una palabra larga cuando una más breve expresaría la misma idea;
- Si es posible cortar una palabra, córtela siempre;
- Jamás use la voz pasiva cuando se pueda usar la voz activa;
- Jamás emplee una expresión extranjera ni un vocablo técnico o científico, cuando pueda emplear una palabra cotidiana:
- Infrinja cualquiera de estas reglas antes de decir un disparate.