Consultas de uso del Idioma Español

Según el ortotipógrafo José Martínez de Sousa, se hace por eufonía, es decir, porque al hablante le suena mejor que sin artículo: el Perú, la India, el Uruguay... No obstante, estos nombres pueden prescindir del artículo, y de hecho, lo hacen muchas veces: ...veamos este dato en Perú, concretamente en Lima...; etc. No pueden prescindir del artículo los lugares en que éste forma parte de su nombre: El Salvador, La Haya, La Habana, etc.En el caso de los nombres dobles, el uso del artículo es la forma recomendable: los Estados Unidos, el Reino Unido, los Países Bajos, los Emiratos Árabes Unidos..., aunque no formen parte de su nombre, pero se aconseja que se acompañen del artículo.Y hay lugares que parecen rechazar el artículo, también por eufonía (o más bien por cacofonía: porque no suenan bien con él): Colombia, España, Venezuela, Alemania... Aunque sí los acompaña cuando se quiere precisar una época determinada de estos países: la Colombia de hoy..., la España franquista..., etc.

Sí, en el caso que propone puede usted, si quiere, poner solo el primer artículo y evitar ponerlo en los demás; es una cuestión de estilo.

Sí, lo es. Tiene características de colectivo: «La comunidad se agrupó» frente a «*El individuo se agrupó»; «La comunidad decidió por unanimidad colocar las verjas» frente a «*El propietario decidió por unanimidad...», etc.

Yo te mando a comer.

Puede usted pronunciarlo como erre fuerte (lo más común) o como erre suave (lo menos común), según le parezca.

La forma más común es «panecito» o «panecillo»; también «pancito» (aunque esta forma es un tanto irregular, ya que «pancita» es el diminutivo de «panza»). Panito no se usa. Los monosílabos suelen usar el interfijo -ec- para formar el diminutivo: esto facilita que se identifique el referente: «panito» no se sabe muy bien si hace alusión a «pan», a «pano», a «pana»...

Se admiten las dos grafías: «Gerónimo» y «Jerónimo».

Mire, en un listado, lo normal es: si el listado va en forma de lista numerada o con topos o bolos, se suele poner en minúscula, con punto y coma tras todos los elementos excepto el último, en que se pone punto. A veces, más moderno, no se pone puntuación ninguna, pero se suele poner en minúscula. En un dictado, lo normal es que el profesor diga cómo lo quiere, si en forma de lista numerada; separado por comas y con la lista seguida en horizontal para ocupar menos espacio, con las palabras separadas por puntos... No hay un modelo universal ni formal, cada profesor sigue su librillo, y tiene que decir a los alumnos cómo lo pide. Si le han pedido que lo haga sin ninguna introducción, lo lógico es poner la primera palabra en mayúscula, y, si es en horizontal, separarlas por comas, ponerlas en minúsculas y poner punto final; si es en vertical, siempre la primera en mayúscula, separar las palabras por punto y coma, ponerlas en minúscula y poner punto final. Es lo más recomendable porque sigue las normas de ortografía y puntuación.

Este no es un servicio de diccionario italiano-español. Recurra a uno.Un saludo.El equipo de consultas de elcastellano.org.

Cuando es pronombre, y no determinante que acompaña al nombre, y hay riesgo de anfibología.