Quisiera saber si todos los elementos significativos de código de Hammurabi se escriben con mayúsculas.
Consultas de uso del Idioma Español
Realizar consulta
LA PÁGINA DEL IDIOMA ESPAÑOL ofrece un servicio de consultas sobre la lengua castellana, atendido por un equipo de lingüistas, correctores y periodistas especializados.
Atendemos consultas sobre el uso del idioma español, su morfología, semántica, sintaxis y ortografía.
Últimas consultas
-
>>> Roxana MaldonadoNuestra respuesta:
El genérico código se escribe en minúscula.
-
Me gustaría saber si bahía se considera llana o aguda.>>> YolandaNuestra respuesta:
Bahía es palabra grave o llana porque su sílaba tónica es la penúltima: ba-hí-a, ya que la secuencia ía es un hiato.
-
Me gustaría saber si la palabra región es bisílaba o trisílaba.>>> YolandaNuestra respuesta:
Es bisílaba. La secuencia –io- forma diptongo; la tilde en la vocal fuerte no lo disuelve: re-gión.
-
Sé que en el Diccionario de la Real Academia, la palabra apócope figura como del género femenino. Sin embargo en toda mi vida de estudiante, incluso en la Facultad, me hablaron de el apócope o los apócopes, un apócope o unos apócopes. ¿Es admisble el uso de la palabra apócope con artículo, determinante, adjetivo masculino?>>> Manuel RamiroNuestra respuesta:
No, es un uso incorrecto. La palabra apócope tiene marca de género femenino desde su primer registro en un diccionario académico (1726, Diccionario de Autoridades de la Real Academia); y en todas las ediciones del Diccionario de la lengua española (23 en total) figura como sustantivo femenino. Desde 1780 se registra también la grafía apócopa, asimismo de género femenino. Sin embargo, el uso da preferencia a el apócope. No se justifica emplear los determinantes la, una, las, unas, como sí se hace en agua, alma, hada, etc., porque apócope no comienza por /a/ tónica.
-
¿Es correcto el uso de la palabra bulevar en castellano o habría que utilizar boulevard?>>> maicaNuestra respuesta:
Es correcto, corresponde a la versión castellanizada. Si se usa la grafía francesa, deberá escribirse en cursiva: boulevard.
-
¿El empleo del vocablo elicitar utilizado en el área de la psicología, es correcto? Ejemplo: ...sistema de incentivos que eliciten una conducta...>>> Norberto HerreraNuestra respuesta:
El verbo elicitar (del inglés to elicit) se usa en psicología y sociología. La RAE dice que su uso es innecesario y que puede reemplazarse por provocar, suscitar, obtener. Sin embargo, en la medida que el usuario prefiera esa adaptación, por lo menos en las áreas mencionadas, su empleo se difundirá como ha ocurrido con tantas otras voces, al principio rechazadas por neologismos innecesarios, que el tiempo logró imponer.
-
Conozco la diferencia entre excavar y escarbar, pero ¿se puede convertir en sustantivo? Contexto en donde se utilizó: «Estuvieron escarbando para encontrar los escritos perdidos de Federico Garcia Lorca».>>> marina quintanillaNuestra respuesta:
Escarbar significa «investigar con el fin de hacer averiguaciones o descubrimientos». La palabra *escarbamiento no se registra en los diccionarios de la lengua, pero el infinitivo escarbar, como todo infinitivo, puede sustantivarse: el escarbar. En la oración presentada, escarbando no es sustantivo, sino gerundio y está bien empleado.
-
Deseo conocer las reglas del idioma español para formar el plural de las palabras que terminan en í y en ó (acentuadas) como ají, dominó, etcétera.>>> Estela María GarcíaNuestra respuesta:
Los sustantivos y adjetivos terminados en -o tónica hacen su plural en s: dominó > dominós.Los terminados en -i tónica realizan el plural en -s o en -es, aunque en la lengua culta se prefiere el segundo: ajís, ajíes (preferible).
-
¿Es correcto decir se ha copiado de mí o lo correcto es me ha copiado?>>> InesNuestra respuesta:
El significado es diferente. En la primera oración copiar significa reproducir con exactitud algo consabido hecho por el enunciador. En la segunda oración, copiar significa imitar.
-
¿Cuál es el origen o la etimologia de la palabra arcén?>>> carlos mesonNuestra respuesta:
Proviene del latín arger 'cerco'.