Consultas de uso del Idioma Español

La palabra estadual es sinónimo de estatal o qué significa. Fue empleada en un artículo para aclarar que el Derecho Internacional constituye un límite a la soberanía estadual.

Desde hace un tiempo he observado que en los diarios de mi país se usa la palabra "estadual" para hacer referencia a lo que es competencia de un estado pero no de todo el país (en países federativos o de organización similar, como Brasil o Estados Unidos). Supongo que se hace para establecer una diferencia con la palabra "estatal", que para los uruguayos es inequívocamente algo relativo al Estado, es decir, a toda la nación. Quiero saber si la palabra "estadual" existe, o si debe usarse en todos los casos la palabra "estatal", teniendo en cuenta que, por ejemplo, en portugués, "estadual" suena como un equivalente de "provincial" o "departamental".