twitter account

Consultas de uso del Idioma Español

Últimas consultas

  • Oficiar de garante

    Cuando en un contrato de alquiler se incluye la siguiente frase: «El señor xxx oficia de garante al señor yyy», ¿significa que el señor xxx es garante del señor yyy?
    >>> María Julia
    Nuestra respuesta:

    Sí, porque XXX oficia de garante significa `XXX obra con carácter de garante'. Corresponde, sin embargo, la contracción del: XXX oficia de garante del señor YYY.

    vista

  • Oficiar de garante

    Cuando en un contrato de alquiler se incluye la siguiente frase: «El señor xxx oficia de garante al señor yyy», ¿significa que el señor xxx es garante del señor yyy?

    Sí, porque XXX oficia de garante significa `XXX obra con carácter de garante'. Corresponde, sin embargo, la contracción del: XXX oficia de garante del señor YYY.

  • Yendo

    ¿Se dice Cómo te está yendo o es Cómo te va?

    Pueden emplearse ambas formas. Con la primera se pregunta al hablante cómo está últimamente, en los últimos días o en comparación con hace algún tiempo. Con la segunda pregunta se inquiere de manera más general, sin que se implique con ella una relación con el pasado.

  • Uso excesivo de «de los que»

    Mientras escribo tengo la tendencia a usar mucho que, lo que, por lo que; al evitar, en particular, el uso de la pasiva. Podría alguno sugerirme la mejor forma de evitarlo.Algunos ejemplos: Los que conocen el mundo en el que viven tienen una visión realista del mismo. Por otro lado, el que lo pierde todo lo gana todo.Cuánto castigo crees que merece el que obra de esta vil manera.

    En todas las oraciones presentadas, puede ser reemplazado por quien/quienes:Quienes conocen el mundo en el que (o donde) viven tienen una visión realista de este. (Note que mismo no debe usarse con función de pronombre).Por otro lado, quien pierde todo lo gana todo.Cuánto castigo crees que merece quien obra de esta vil manera.

  • Unas libras de más/*demás

    En la frase unas libras de más, este de más ¿se escribe junto (demás) como exceso o se escribe separado?

    En la frase presentada, de más significa 'en demasía', por tanto, se debe escribir en dos palabras. Demás en una sola palabra significa 'la parte restante en relación al todo'.

  • Tú y yo / yo y tú

    ¿Cuál es la forma correcta y por qué?

    Lo más adecuado es decir «tú y yo» y se hace así para expresar cortesía; lo contrario es dar más importancia a uno mismo que a nuestro interlocutor.

  • la Angela....

    Quisiera saber si es correcta la expresion:´La Ángela que cantó ayer es diferente de la Ángela de hoy.´Desde ya,le agradezco la atención.

    Hola:La expresión de su consulta es válida; se utiliza el artículo antes del nombre propio porque este va seguido de un complemento que lo especifica.Saludos,El equipo de consultas

Mag. Ricardo Soca © 1996-2025 - Derechos reservados