twitter account

Starline de Google: así serán las conversaciones hiperrealistas del futuro con traducción instantánea

26/05/2025
Chema Rubio

Google ha dado un paso trascendental en la comunicación digital con su proyecto Starline, también conocido comercialmente Google Beam. Esta tecnología, que se lanzará comercialmente este año en alianza con HP, utiliza inteligencia artificial avanzada, renderizado 3D y sistemas de imagen de campo de luz para crear videollamadas holográficas en las que los participantes se ven a tamaño real y en tres dimensiones, sin necesidad de gafas ni cascos especiales.

La semana ha sido intensa para el gigante tecnológico. Traer el futuro al presente se ha convertido en una obsesión para las big tech que no dejan pasar un mes sin presentar novedades revolucionarias.

A diferencia de las videollamadas tradicionales, Google Beam permite captar gestos, expresiones y miradas que permiten que la experiencia sea tan natural como una conversación cara a cara. La sensación de «copresencia» es tan convincente que los estudios internos de Google han demostrado mejoras notables en la dinámica de las conversaciones, mayor atención y menos fatiga en reuniones virtuales. Empresas como Deloitte, Salesforce y Citadel ya están preparándose para integrar esta tecnología en sus equipos.

La visión de Google es que las conversaciones del futuro sean más humanas, empáticas y colaborativas y superen las limitaciones físicas y emocionales que hasta ahora imponía la comunicación a distancia.

El nuevo Google Meet

En el marco de Google I/O 2025, la compañía presentó una de las funciones más esperadas para Google Meet: la traducción de voz en tiempo real durante videollamadas, gracias a la inteligencia artificial de Gemini. Esta herramienta, disponible en beta para suscriptores de los planes Google AI Pro y Ultra, permite que dos personas que hablan diferentes idiomas puedan comunicarse con fluidez, escuchando cada uno la conversación en su lengua nativa.

La innovación no se limita a traducir palabras. El sistema es capaz de mantener el tono, el ritmo, las pausas y la expresividad del hablante original, generando una voz traducida que suena casi idéntica a la del usuario. Esto elimina la frialdad de los traductores tradicionales y hace que la interacción sea mucho más natural, incluso en contextos emocionales o profesionales delicados.

Actualmente, la función está disponible entre inglés y español, pero Google ha confirmado que más idiomas se sumarán en las próximas semanas. La traducción ocurre con baja latencia, sin interrumpir el flujo de la conversación y sin necesidad de instalar aplicaciones adicionales, ya que está integrada directamente en Google Meet.

¿Cómo activar y usar la traducción en vivo en Google Meet?

La función está disponible en fase beta para los usuarios de los planes Google AI Pro y Ultra.

Se activa desde la propia interfaz de Google Meet, sin necesidad de instalar extensiones o software externa.

Una vez activada, cada participante puede hablar en su idioma y la IA de Gemini se encarga de traducir y reproducir la voz traducida en tiempo real, manteniendo la identidad vocal y expresiva de cada usuario.

Con tecnologías como Google Beam y la traducción en tiempo real de Google Meet, Google redefine la forma en la que nos conectamos a distancia. La combinación de videollamadas hiperrealistas y traducción instantánea rompe las últimas barreras de la comunicación global para que cualquier conversación, sin importar la distancia o el idioma, sea tan cercana y natural como una charla en persona.