twitter account

Lugareños revelan que la reina Isabel hablaba un raro dialecto escocés: ¿Qué otros idiomas conoce la familia real británica?

20/09/2022

La familia real británica aparece en el balcón del Palacio de Buckingham durante el desfile del Jubileo de Platino. Foto: Jonathan Brady/Pool Photo via AP

Tras la muerte de la reina Isabel II, los habitantes del pueblo que rodea su residencia de Balmoral revelaron que les hablaba con facilidad en el dialecto dórico local.

Esta variedad de la lengua escocesa la hablan los habitantes del noreste de Escocia. Al parecer, Su Majestad se sentía tan cómoda cambiando a este dialecto que incluso los residentes de mayor edad del pueblo cercano a la finca se sentían cómodos conversando con ella.

Pero los conocimientos lingüísticos de la Reina no se limitan a los dialectos escoceses locales, como tampoco los del resto de la Familia real.
Como figuras diplomáticas mundiales, se les exige que sepan al menos dos idiomas.
Estos son todos los idiomas europeos que habla la familia real británica.
Francés
Uno de los idiomas europeos más hablados por la familia real británica es el francés.

La reina Isabel II lo hablaba casi con fluidez y, en su papel de diplomática, pronunció discursos y alocuciones en este idioma durante sus 70 años de reinado.
En 2020, el rey Carlos III habló con fluidez en francés con el presidente Emmanuel Macron durante su visita al Reino Unido.

La reina consorte, el príncipe Guillermo, el príncipe Andrés, la princesa Ana y toda una serie de otros miembros de la familia real también tienen cierto dominio del idioma.

Alemán
El alemán es otro idioma que hablan muchos miembros de la familia real.
El Príncipe Harry habló algo de alemán en Düsseldorf a principios de este año, admitiendo que desearía hablar el idioma tan bien como el Príncipe Felipe. El difunto miembro de la realeza era de ascendencia alemana y, al parecer, hablaba con bastante fluidez el idioma, pero rara vez lo hacía en público.
Al parecer, el Rey Carlos III también habla muy bien el alemán, habilidad que demostró en varias ocasiones en ceremonias y eventos en el país. Se dice que el Príncipe Guillermo también tiene un gran conocimiento del idioma.
Griego
La relación entre la realeza británica y Grecia es complicada desde hace tiempo. La reina Isabel II visitó la friolera de 120 países durante su reinado, pero nunca Grecia.

Su marido, el Príncipe Felipe, nació allí, pero se marchó de niño cuando su familia huyó del país. Podía entender pequeñas partes del idioma, pero no mucho.
El Rey Carlos III, sin embargo, es un notable helenófilo y ha aprovechado sus conexiones familiares con el país. Al parecer, habla griego con casi total fluidez y ha visitado el país en numerosas ocasiones, haciendo gala de esta habilidad.

Español
Tanto el príncipe Jorge como la princesa Carlota y el príncipe Luis parecen haber aprendido algo de español con su niñera, María Teresa Turrión Borrallo. Cuando Jorge tenía cuatro años, la Princesa de Gales reveló durante un evento que podía contar hasta 10 en ese idioma.
Se cree que la princesa Charlotte es aún más hábil, y el príncipe Louis también ha aprendido algo de español con su niñera.

Galés
Después de haber sido Príncipe de Gales durante 64 años, el Rey Carlos III puede hablar algo de galés. Para preparar su investidura oficial, estudió historia y lengua galesas en el University College of Wales de Aberystwyth durante un trimestre de su segundo año de estudios.

A lo largo de los años ha utilizado el galés en varios discursos públicos, pero, al haber pasado tanto tiempo desde que estudió el idioma, es poco probable que lo domine.

Cuando su hijo, el Príncipe Guillermo, se hace cargo del título, él también está orgulloso de sus conocimientos de galés. Al parecer, tanto él como la Princesa de Gales estudiaron el idioma durante algún tiempo mientras vivían en Gales, pero tampoco lo dominan.