twitter account

Instituto Cervantes enseñará
castellano en Líbano

20/12/2010

La ministra de Defensa de España, Carme Chacón, y la directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, firmaron este lunes en Marjayoun (Líbano) dos convenios de colaboración para la enseñanza de la lengua española a la población libanesa por parte de militares españoles destinados en la Base "Miguel de Cervantes".Con la firma de ambos documentos —un convenio marco y otro específico—, el Ministerio de Defensa y el Instituto Cervantes establecen por primera vez los términos y mecanismos de coordinación con un objetivo de interés mutuo: la promoción del español en esa zona del sur del Líbano.Más de un millar de civiles libaneses se han beneficiado de las clases gratuitas que imparten de forma voluntaria militares españoles destinados en la Base "Miguel de Cervantes", integrada en la FINUL (Fuerza Interina de las Naciones Unidas para el Líbano).En virtud de los acuerdos suscritos hoy, el Instituto Cervantes de Beirut, que viene colaborando desde el año 2007 en esa labor de promoción del español, se compromete a facilitar a los militares destinados en dicha Base cursos formativos para la enseñanza de la lengua. Los cursos se impartirán cada cuatro meses, coincidiendo con el cambio del contingente, y capacitarán a los militares para dar clases de español de nivel básico a los residentes de la zona.Además, el Cervantes prestará apoyo material y asesoramiento pedagógico para el desarrollo de las clases a la población libanesa, facilitará información para el uso de bibliotecas en línea y fomentará que los alumnos continúen las clases de español en el centro del Instituto en Beirut en las mejores condiciones económicas posibles. Igualmente promoverá, entre aquellos que ya tengan conocimientos suficientes, su presentación a las pruebas para obtener el Diploma de Español como Lengua Extranjera (DELE).Por su parte, el Ministerio de Defensa proporcionará los espacios acondicionados necesarios para que se realicen los cursos. Los convenios firmados hoy tendrán una vigencia de dos años prorrogables.La firma se produce un mes después de la visita que realizó Carmen Caffarel a la Base "Miguel de Cervantes" el pasado 25 de noviembre, y que fue la primera que un director del Instituto Cervantes cursaba a una base militar española en el extranjero. En esa ocasión, Caffarel respaldó el apoyo que el Cervantes de la capital libanesa presta a la labor de las Fuerzas Armadas en la promoción de la lengua española en Oriente Medio y regaló al contingente español una colección de libros coeditados por el Instituto y relacionados con el uso correcto de la lengua española.