twitter account

Descubren una inscripción aramea de 1 900 años en una cueva del Mar Muerto

13/08/2025

Inscripción del período del Primer Templo pintada sobre una estalactita en una cueva cerca de Ein Gedi. Crédito de la imagen: Boaz Langford

Las cuevas del Mar Muerto han sido desde hace mucho tiempo una rica fuente de tesoros arqueológicos. Los hallazgos más famosos son los Rollos del Mar Muerto, antiguos textos judíos descubiertos entre 1947 y 1956 en las cuevas de Qumrán. Datados entre el siglo III a. C. y el siglo I d. C., estos rollos incluyen algunos de los manuscritos bíblicos más antiguos conocidos y han transformado la comprensión académica de la historia judía y del cri

Muchas cuevas del desierto de Judea sirvieron de escondite para refugiados judíos durante los períodos de conflicto. Las entradas estrechas y de difícil acceso, junto con las condiciones secas, contribuyeron a la preservación de materiales orgánicos, convirtiendo la región en una excepcional cápsula del tiempo para artefactos antiguos.

Importancia histórica

La inscripción "Abba de Naburya" no solo ofrece una visión excepcional de la vida de quienes se vieron atrapados en la turbulencia de la Judea ocupada por los romanos, sino que también enriquece la narrativa de la revuelta de Bar Kojba. Esta fue una de las revueltas judías más significativas contra el Imperio romano, que finalmente condujo a una destrucción masiva y a la dispersión de la población judía de Judea.

Según el Dr. Asaf Gayer, de la Universidad de Ariel, el descubrimiento fortuito de la inscripción subraya el potencial de nuevos hallazgos en el desierto de Judea. «Si esta se pasó por alto durante tanto tiempo, podría haber otras esperando ser descubiertas», señaló. Desde entonces, el equipo ha estado estudiando cuevas cercanas con tecnología de imagen avanzada, y ya ha identificado fragmentos adicionales de inscripciones.

Investigación continua

Los investigadores están preparando una publicación académica detallada de la inscripción. Si bien el desciframiento del texto es incierto debido a su pequeño tamaño y al estado de desgaste, incluso el descubrimiento de una sola letra aporta información valiosa.

El hallazgo resalta la importancia de la exploración continua en la región de las cuevas del Mar Muerto, donde cada descubrimiento añade otra pieza al rompecabezas de la historia judía antigua.