Consultas de uso del Idioma Español

Estos son algunos anglicismos de uso común: Blog, weblog: bitácora, ciberbitácora, cuaderno diginal, ciberdiario || marketing: mercadotecnia || lifting: ritidectomía o ritidoplastia || kit: juego, equipo, estuche || input: insumo, entrada, datos de entrada || output: producto, salida, información procesada || stand: pabellón, puesto, caseta || spot: en televisión: anuncio, cuña, comercial, aviso; en cine: foco, reflector, cañón de luz; en economía, spot market: mercado libre, mercado al contado || spray: aerosol || know-how: saber, conocimiento, saber hacer || best seller: superventas || windsurf, windsurfing: tablavela || casting: proceso de selección || shopping: compra, ir de compras ||sale: rebajas, liquidación || e-mail: correo electrónico || ...

Sin duda alguna el nativo de cualquier país del continente americano es americano. La razón por la cual el nativo de Estados Unidos de América adquirió como gentilicio general «americano», tanto entre los estadounidenses como entre los europeos, entra en el ámbito político y va más allá del alcance de este consultorio. Le recomendamos utilizar el gentilicio «estadounidense» en castellano.

La abreviatura más usada de familia es 'flia'.

«Calor» es palabra de género masculino; sin embargo, también existe la forma femenina, aunque esta es arcaica y actualmente se considera vulgar. Cabe aclarar que el género femenino a veces se usa con intención estilística en textos literarios.

Como pronombre interrogativo sirven los dos, pero como determinante el aceptado es «qué»: «Sabe distinguir con qué sonidos (se) inicia una palabra», «Sabe distinguir con qué sonido (se) inicia una palabra», «Sabe distinguir los sonidos; sabe distinguir con cuál (se) inicia una palabra».

Es perfectamente correcto.

Se puede escribir junto «Asimismo, debo dejar consignado a través de la presente...» (en cuyo caso no hay que tildar así) o separado «Así mismo, debo dejar consignado a través de la presente...». Se prefiere junto, pero las dos son aceptables, así que use la que más le guste.Otra cosa es la unión del adverbio así y del adjetivo mismo, usado con valor enfático con el significado de "de esta misma manera".

"Auditoría" se escribe con tilde.

El hecho de que en español se ponga el signo de interrogación inicial ( ¿ ) está motivado precisamente por la movilidad casi total de los elementos de la oración en las oraciones interrogativas. Son igual de aceptables las dos: «¿Está el hospital lejos del estadio?», «¿El hospital está lejos del estadio?».Se puede preguntar indiferentemente «¿Dónde vas?» o «¿Adónde vas?» (pero recuerde: que dónde y adónde interrogativos llevan siempre acento, y que las preguntas en español llevan un signo de interrogación de apertura). No se puede preguntar «¿*Adónde estás?» (es decir; adónde se usa siempre con verbos de movimiento hacia, no con vebos de movimiento desde ni verbos sin movimiento).

La base etimológica es el verbo latino pleo, pletum 'llenar' , verbo poco usual ,ya que se utilizan sus compuestos . Esta raíz esta estrechamente conectada al adjetivo plenus 'lleno', de donde pleno y lleno en castellano .( Plétora, de origen griego, parece del mismo étimo indoeuropeo ). De com-pleo ,com-pletum 'llenar' viene el castellano completo y de re-pleo, repletum 'llenar ,abarrotar' viene repleto .