twitter account

Consultas de uso del Idioma Español

Realizar consulta

LA PÁGINA DEL IDIOMA ESPAÑOL ofrece un servicio de consultas sobre la lengua castellana, atendido por un equipo de lingüistas, correctores y periodistas especializados.

Atendemos consultas sobre el uso del idioma español, su morfología, semántica, sintaxis y ortografía.

Realizar consulta

Últimas consultas

  • ¿Podrían explicarme brevemente las diferencias entre un sustantivo colectivo y un sustantivo individual?
    >>> Ana
    Nuestra respuesta:

    Resumen somero:1) Los colectivos se comportan como los individuales por lo referente a la interpretación de las relaciones anafóricas y cuantitivas.2) Los nombres individuales no aceptan la preposición «entre» como término en ausencia de coordinación (*Encontraron el cadáver entre el lago / *Encontraron el cadáver entre el bosque / Encontraron el cadáver entre el matorral). De este modo, «lago» y «bosque» no son colectivos, pero lo es «matorral».3) Verbos como «reunir», «combinar», «juntar», «recopilar», «coleccionar», «agrupar», «sumar», «amontonar» utilizados en sentido absoluto (sin complementos) y en forma pronominal aceptan como sujeto gramatical un coletivo, pero no un individual (La familia se reunió ayer / *El padre se reunió ayer; La gente se agrupa / *La persona se agrupa; El gentío se amontona / *El chico se amontona). Por tanto, «familia» es un colectivo y «padre» no, etc.4) Los colectivos aceptan los adverbios «por unanimidad», «por mayoría», etc. y los individuales no (La dirección acordó el despido por unanimidad / *El director acordó el despido por unanimidad). «Dirección» es colectivo y «director» no.5) El adjetivo «numeroso» rechaza (por su valencia etimológica) los sustantivos singulares individuales (*Una pared numerosa, *una cordillera numerosa, *una dentadura numerosa). Así, pues, ninguno estos nombres es colectivo. Mientras «rebaño numeroso», «muchedumbre numerosa» sí lo admiten (no todos los colectivos lo admiten pero sí todos los singulares individuales lo rechazan).

  • ¡Hola amigos! Por favor, me interesaría saber ¿cuál es el numeral multiplicativo de 16.000 /dieciseis mil/?Me imagino que como tal no existe una sola palabra que lo exprese y debería decirse "multiplicado por 16 mil", en caso de que se refiera a un indicador, por ejemplo.Muchísimas gracias.Atentamente
    >>> Igor
    Nuestra respuesta:

    Su pregunta no me queda clara, pero no hay otra manera de decir "multiplicado por 16.000".

  • Deseo saber si tilde y acento son sinónimos o si hay diferencias entre uno y otro vocablo. Sabemos que ambos son elementos que denotan el golpe de voz en la palabra, pero la duda recae en si el acento sólo es el golpe de voz y la tilde el signo gráfico o si ambos son lo mismo.
    >>> Daniel Umpiérrez
    Nuestra respuesta:

    La palabra 'acento' se refiere tanto al golpe de voz como al signo ortográfico que llamamos tilde. En esta última acepción se pueden considerar sinónimos, aunque muchos prefieren usar la expresión 'acento gráfico' como equivalente del tilde.

  • ¿El apellido Ruiz lleva acento en la i o no?
    >>> Eduardo A. Ruiz
    Nuestra respuesta:

    No, no lleva acento. Es un diptongo y es palabra monosílaba.

  • HOLA, POR FAVOR ME PUEDEN DECIR SABER CUANDO SE ESCRIBE "POR QUE" SEPARADO O JUNTO Y CUANDO SE ACENTÚA. GRACIAS
    >>> MAYRA
    Nuestra respuesta:

    «Porque» es una conjunción que se usa en las oraciones causales y finales: «No viene porque tiene una cita con el dentista», «Está mojado porque llueve». «Porqué» (con tilde) es sustantivo masculino que significa causa, razón o motivo: «Quisiera saber el porqué de su trato tan violento», «Este texto habla del porqué de las cosas». «Por que» es la unión de la preposición «por» y una oración subordinada de relativo que sustituye a un pronombre o sustantivo: «Me ha avisado por eso» (Me ha avisado por que me guarde unas monedas). La forma «¿Por qué?» es la interrogativa, se usa siempre en las preguntas, directas o indirectas (con tilde): «¿Por qué ha venido?», «Me gustaría saber por qué no ha llegado todavía».

  • ¿Cómo se escribe el diminutivo de casa? ¿Es casita o cacita? Me surgió esta duda por que yo tengo entendido que se escribe CASITA, sin embargo la profesora de mi hijo de 7 años le enseño que se escribe CACITA mi temor es corregirle sin tener la certeza cual es la correcta.
    >>> ANA MARÍA CALDERON
    Nuestra respuesta:

    El diminutivo de casa se forma sustituyendo la -a- final por cualquiera de los sufijos: -ita, -illa, -ina. Luego: casita, casilla, casina.

  • Quisiera saber si "de acuerdo" siempre va acompañado del conector "con"; si existen otros, cuáles son y en qué casos los puedo utilizar?
    >>> aura velasco
    Nuestra respuesta:

    Según el Diccionario panhispánico de dudas (DPD, http://buscon.rae.es/dpdI/SrvltConsulta?lema=acuerdo): acuerdo. 1. de acuerdo con. Locución preposicional que significa ‘según o conforme a’: «El agente, de acuerdo con el sumario, se llamaba Leandro Pornoy» (GaMárquez Crónica [Col. 1981]); «Todo sucedió de acuerdo con el plan previsto» (Pombo Metro [Esp. 1990]). Esta es la forma preferida en la lengua culta, tanto de España como de América, aunque existe también la variante de acuerdo a, más frecuente en América que en España, surgida posiblemente por influjo del inglés according to y solo válida si lo que introduce se refiere a cosas: «Aquello que en la vida real es o debe ser reprimido de acuerdo a la moral reinante [...] encuentra en ella refugio» (VLlosa Verdad [Perú 2002]); «Nosotros continuaremos de acuerdo a lo planeado» (Allende Ciudad [Chile 2002]). Cuando la locución introduce un sustantivo de persona y significa ‘con arreglo o conforme a lo que dice u opina esa persona’, el uso culto solo admite de acuerdo con: «De acuerdo con Einstein, esta debía de ser de 1745 segundos de arco» (Volpi Klingsor [Méx. 1999]).Diccionario panhispánico de dudas ©2005Real Academia Española © Todos los derechos reservados

  • Si se acentúan o no, y si son diptóngos o hiatoschii-ta o chi-í-tarocii-to o roci-í-totii-ta o ti-í-taGracias
    >>> Monica Silvina Martínez de Belda
    Nuestra respuesta:

    Dos vocales iguales adyacentes forman hiato, aunque sean débiles, como la «i»: /chi-í-ta/, /ro-ci-í-to/, /ti-í-ta/, pero no llevan acento ortográfico: «chiita», «Rociito» y «tiita». Puede consultar el DPD (http://buscon.rae.es/dpdI/) y su artículo temático Hiato.

  • ¿cuando es correcto decir la palabra hubieron?
    >>> luis jinette
    Nuestra respuesta:

    El verbo haber en sus formas de tercera persona del plural sólo se usa como verbo auxiliar para formar tiempos compuestos. Ej.: «Una vez que hubieron comido, se fueron a dormir»; «Cuando nosotros llegamos, ellos ya habían salido». Es agramatical decir: «*Hubieron muchas personas en la reunión», debe ser: «Hubo muchas personas en la reunión».

  • Cuando se deben usar hubiera y habría
    >>> Pedro
    Nuestra respuesta:

    "Habría" y "hubiera" se usan para formar tiempos compuestos de indicativo y subjuntivo respectivamente, y en oraciones condicionales: "Nunca lo hubiera creído", "Si hubiera poca gente en el consultorio, saldría rápido del examen médico", "Si Pedro hubiera llegado a tiempo, habría visto el espectáculo completo"."Habría" se emplea también como forma impersonal con sentido dubitativo, de recomendación, de suposición: "Habría que ver si todos asisten a la reunión", "Habría que mandar la descripción del camino a los invitados", "Habría seguramente muchos que aprovecharían la ocasión".