Consultas de uso del Idioma Español
Realizar consulta
LA PÁGINA DEL IDIOMA ESPAÑOL ofrece un servicio de consultas sobre la lengua castellana, atendido por un equipo de lingüistas, correctores y periodistas especializados.
Atendemos consultas sobre el uso del idioma español, su morfología, semántica, sintaxis y ortografía.
Últimas consultas
-
¿Cómo se separa silábicamente la palabra auto?>>> luis romeroNuestra respuesta:
Contiene el diptongo au, por lo tanto, la separación es: au-to.
-
¿Qué tipo de sustantivo son los días de la semana?>>> Cristian OvalleNuestra respuesta:
Son sustantivos comunes, razón por la cual se escriben con minúscula.
-
Es correcto utilizar la preposición a con los verbos en primera persona como coloreo a los, menciono a las, observo al, o no es necesario utilizarla. Con qué verbos sí es necesario escribirla.>>> Aleida RuanoNuestra respuesta:
El uso de la preposición a en los casos que plantea la pregunta no tiene que ver con la persona verbal, sino con el tipo de complemento directo de que se trate. Cuando este es un complemento directo de cosa no debe llevar preposición. Yo coloreo los dibujos; tú observas los pájaros; nosotros mencionamos los jardines. Tampoco tiene que ver con la conjugación a la que pertenece el verbo. Ejemplos: Él lee un libro; ustedes escriben una canción. Cuando el complemento directo es de persona lleva la preposición. Ejemplos: Tú observas a Juan; nosotros mencionamos a los hombres.
-
Deseo saber si la palabra normatividad está bien dicha o escrita, o si se dice normativa. Ejemplo: La mnormatividad ambiental o La normativa ambiental.>>> max rincon ospinoNuestra respuesta:
Ambas formas so igualmente válidas.
-
¿Es correcto utilizar tantos términos en mayúscula en los documentos jurídicos?>>> Amparo Sastoque RomeroNuestra respuesta:
Los textos jurídicos tienen un estilo propio que los caracteriza. Lo adecuado es respetarlo.
-
Diminutivo correcto de esta palabra>>> FannyNuestra respuesta:
Es posible que usted se refiera a la abreviatura de la palabra, P. D., porque resultaría extraño usarla en diminutivo, pero en tal caso, sería posdatita/postdatita, posdatilla/postdatilla, posdatica/postdatica.
-
¿Se incluye el tema de las monedas en la nueva edición de la Ortografía de la lengua española?>>> Reniel Fuentes GarcíaNuestra respuesta:
Los nombres de monedas se escriben con minúscula por ser sustantivos comunes. Esta norma se mantiene en la nueva edición de la Ortografía (2010): quinientos dólares/pesos/bolívares/quetzales. Solamente se escribirán en mayúscula los nombres de los códigos internacionales ISO, que son combinaciones de tres siglas, en las que las dos primeras denotan el nombre del país y la tercera su moneda. Por ejemplo: CAD (dólar canadiense); VEF (bolívar fuerte, Venezuela); NGN (naira, moneda oficial de Nigeria); . EUR (euro).
-
En un artículo periodístico, ¿hay que poner punto al final de los textos de las entradillas y los pies de foto?>>> Valentí FraderaNuestra respuesta:
No, no llevan punto.
-
Quisiera saber cuál es la forma correcta de abreviarla referencia a un siglo. Ejemplo: ¿S. XX o s XX? sXX?¿La s de siglo es un símbolo (sin punto) o una abreviatura(con punto)? ¿Se separa con un espacio del número?>>> pilarNuestra respuesta:
Se usa convencionalmente la abreviatura s. No es un símbolo, por eso debe llevar punto e ir separada con un espacio del número romano correspondiente: s. XX y no s.XX. Cuando se trata de un texto impreso, se recomienda que el número romano esté en versalitas.
-
Respecto del mensaje anterior, en caso que el cargo mencionado (Gobernador, Presidente, Rey, etc.) no esté acompañado por el nombre, ¿igual se escribe con minúscula?>>> Juan DemarcoNuestra respuesta:
En efecto, se escribirá con minúscula. Ejemplos:El gobernador de Buenos Aires pronunció un discurso.El gobernador viajó en tren.El gobernador Pérez firmó solo un decreto esta mañana.En su pregunta también debieron haberse escrito con minúscula.