Consultas de uso del Idioma Español
Realizar consulta
LA PÁGINA DEL IDIOMA ESPAÑOL ofrece un servicio de consultas sobre la lengua castellana, atendido por un equipo de lingüistas, correctores y periodistas especializados.
Atendemos consultas sobre el uso del idioma español, su morfología, semántica, sintaxis y ortografía.
Últimas consultas
-
«Lograremos vencer los males y temores que tanto tiempo ha nos aquejan» o «Lograremos vencer los males y temores que tanto tiempo a nos aquejan». Creo que la forma correcta es la primera; pues para mí, la expresión hace referencia al verbo haber. Gracias.>>> Julio JiménezNuestra respuesta:
Efectivamente, la primera oración es la correcta. Se trata del uso anitguo de la forma impersonal ha del verbo haber para expresar temporalidad. Con el mismo fin, hoy en día se emplea habitualmente el verbo hacer. Así, Diez años ha que no visitamos esas tierras equivale a Hace diez años que no visitamos esas tierras.
-
¿Cuáles son los plurales de avemaría y mitin?>>> MILAGROSNuestra respuesta:
Avemarías, mítines.
-
Quisiera saber si la expresión "maliciosamente ocultada" es correcta. Muchas gracias.>>> JimenaNuestra respuesta:
Habría que conocer el contexto en que está empleada la expresión, pero en principio no hay regla que contradiga el uso de un adverbio en –mente seguido de un participio. Ejemplos: El lugar parece estar especialmente vinculado con el culto de la diosa. Habló mucho, pero el tema no quedo correctamente explicado.
-
¿Cómo se abrevia la palabra innovación?>>> reynaNuestra respuesta:
No existe una abreviatura convencional de innovación, pero se puede formar una siguiendo las indicaciones dadas aquí.
-
Si a esta palabra le quiero agregar lo al final, como pronombre personal, ¿la tilde se conserva? Para ejemplificar y que se entienda mejor, ¿es "manténlo" o "mantenlo"?>>> MathiasNuestra respuesta:
Cuando se agregan pronombres personales átonos a la palabra base, la voz que se obtiene debe seguir las normas de la acentuación de palabras en español. En este caso:mantén + lo se convierte en palabra grave o llana terminada en vocal, razón por la cual no lleva tilde: mantenlo.
-
Hola, quisiera que me sacaran de una duda. Mi profesora de lingüística dice que un sintagma preposicional nunca puede servir de objeto directo. Leyendo consultas previas veo que "saludo a mi padre" tiene objeto directo que comienza con una preposición. ¿Será que mi profesora está equivocada? Sinceramente,Ricardo>>> Ricardo MolinaNuestra respuesta:
El objeto directo de persona requiere la preposición. Se trata de uno de los casos específicos de uso de la preposición a + objeto directo
-
¿Qué clase de palabra es gracias?>>> alejandra correaNuestra respuesta:
Gracias es un nombre común femenino plural que se usa como expresión de agradecimiento.
-
¿Siempre se tilda en adverbio AQUI?>>> LourdesNuestra respuesta:
El adverbio aquí lleva tilde porque es palabra aguda terminada en vocal: a-quí.
-
¿Cómo se debe decir deligencia o diligencia? Esta palabra no aparece en el DRAE.>>> noris marcanoNuestra respuesta:
La grafía correcta es diligencia. Esta voz tiene registro en el DRAE desde 1732.
-
Necesito información acerca de si es o no correto mencionar a nuestra lengua como español y castellano. Y por qué se utilizan ambas denominaciones. ¿Cómo surgen?La mayor cantidad de información que me puedan enviar les agradezco.>>> PaolaNuestra respuesta:
Es correcto. Le sugerimos la lectura de los textos siguientes:Historia del idioma español¿Castellano o español? Español