twitter account

Consultas de uso del Idioma Español

Últimas consultas

  • metabiológico

    He visto escrita la palabra a la cual hago referencia de tres modos distintos: metabiológico, meta biológico y meta-biológico. ¿Cuál es la correcta? ¿Por qué?Les agradecería me aclaren esta dudaAtte Florencia García
    >>> Florencia García
    Nuestra respuesta:

    Por ser "meta-" un elemento compositivo, va unido, sin guion, a la palabra que lo sucede: metalenguaje, metafísica, metacentro, metacarpo, metabólico, metabiológico. Un cordial saludo del equipo de consultas.

    vista

  • *ultra-rápido

    Se debería duplicar la r al formar la palabra ultra-rápido. ¿Cuál de las dos acepciones sería la correcta:ULTRARÁPIDO O ULTRARRÁPIDO?

    En posición intervocálica corresponde -rr: ultrarrápido.

  • Monopatín

    ¿Es monopatín una palabra derivada o compuesta?

    Monopatín no es una palabra compuesta porque no se obtiene por la composición de dos voces que poseen cada una de ellas una raíz independiente, como sería el caso, p. ej., de paraguas, sacapuntas, hispanohablante. Es una palabra formada por prefijación: mono- + patín. Históricamente la prefijación osciló entre la derivación y la composición, pero hoy en día los gramáticos reconocen tres procesos de derivación: la prefijación, la sufijación y la parasíntesis. Monopatín sería, entonces, una palabra derivada por prefijación.

  • Coparticipación

    ¿Cuál es el modo correcto? ¿una 'o' o dos?

    Debe ser coparticipación, palabra compuesta formada anteponiendo el prefijo co- al sustantivo participación. Solo se escribirá doble o cuando la base a la que se le une el prefijo comienza por o: co- + operación = cooperación; co- + optar = cooptar; co- + ordenada = coordenada.

  • Antipopular / anti popular

    ¿Se escribe anti popular o antipopular?Gracias.

    Es antipopular: anti- + popular. Los prefijos se unen al sustantivo base sin espacio ni guión, excepto cuando el prefijo se anteponga a una palabra iniciada con mayúscula, en cuyo caso se separa con guión. Ej.: Los manifestantes anti-OEA se manifestaron en la avenida XX.

  • Prefijos pre- y post-

    Me gustaría saber como se escriben las palabras cinematográficas de: preproducción o pre producción o pre-producción; igualmente con postproducción. Muchas gracias.

    Al ser pre- y post o pos- prefijos, deben unirse a la palabra base sin guión ni espacio en blanco: preproducción, postproducción o posproducción.

  • Cuadrúpedo : ¿derivado o compuesto?

    ¿Palabra compuesta, o derivada? Y si es derivada, ¿cuál podría considerarse el afijo? El problema surge, a mi juicio, por tratarse de un cultismo; lo mismo pasa con cuadrumano o pinnípedo, y siguiendo, con fotografía, fotosíntesis y geografía, entre otros mil ejemplos. Agradeceré sugerencias para la reflexión.

    Es una palabra derivada, formada por prefijación. El prefijo utilizado es cuadri-, que toma asimismo la forma de cuatri- y cuadru-. Que sea cultismo no es relevante, ya que todo derivado o compuesto del castellano actual, se separa en sus componentes sin importar su procedencia.

  • Innato

    ¿Cuándo y por qué se utiliza doble n en algunas palabras?

    La palabra innato es una palabra formada por prefijación: in- (prefijo) + nato (adjetivo). Así todas aquellas palabras que comienzan por 'n' y a las que se puede unir el prefjo in-, contendrán la combinación 'nn' en su grafía: innecesario, innatural, innegable, innegociable, innovador, etcétera.

  • Preestablecer

    ¿Está bien escrita la palabra preestablecer? Gracias por la atención.

    Sí, esa es la grafía correcta: pre- + establecer = preestablecer.

  • prerrequisito, posrrequisito

    ¿Están bien escritas las siguientes palabras: prerrequisito y posrrequisito?

    Sí. Los prefijos se unen sin guión a la palabra base. Además, en el caso de los prefijos pre-, pos- u otros terminados en vocal, cuando se unen a una palabra que comienza con -r-, esta letra debe duplicarse para reproducir el sonido original: prerrequisito, posrrequisito, prerromano, antirracial.

  • Prefijación

    Hola. Quisiera saber si la palabra "autocertificación" se escribe con guión en el medio "auto-certificación" o se escribe sin guión en el medio quedando "auto certificación". ¿Cuál es la manera correcta de escritura?.Muchas gracias!

    Las palabras derivadas mediante prefijación llevan el prefijo unido a la base: autodidáctico, automóvil, autocertificación, precolombino, antisocial, descuidar, etc.

Mag. Ricardo Soca © 1996-2025 - Derechos reservados