twitter account

Consultas de uso del Idioma Español

Últimas consultas

  • Oración impersonal

    ¿Llamaron varias veces a la puerta es una oración impersonal?
    >>> benjamín rojas
    Nuestra respuesta:

    Se considera que es una oración impersonal porque su sujeto es desconocido o indeterminado, aunque las oraciones impersonales propiamente dichas carecen de sujeto, como por ejemplo, las relacionadas con fenómenos atmosféricos: Llueve a cántaros; Hace mucho frío; Está nevando a 2000 m de altura.

    vista

  • ¿Se consideró o se consideraron?

    Tengo una duda sobre el modo correcto de decir lo siguiente. ¿Se dice: 1) se consideró a los extranjeros bajo ciertas condiciones, o 2) se consideraron los extranjeros bajo ciertas condiciones?

    La primera opción, oración impersonal con se (verbo en tercera persona del singular y complemento introducido con la preposición a), es la adecuada por tratarse de un verbo transitivo con complemento directo de persona.

  • Oración impersonal

    ¿Llamaron varias veces a la puerta es una oración impersonal?

    Se considera que es una oración impersonal porque su sujeto es desconocido o indeterminado, aunque las oraciones impersonales propiamente dichas carecen de sujeto, como por ejemplo, las relacionadas con fenómenos atmosféricos: Llueve a cántaros; Hace mucho frío; Está nevando a 2000 m de altura.

  • Sigue habiendo/*siguen habiendo

    ¿Cuál de las siguientes formas es la correcta: «Siguen habiendo irregularidades» o «Sigue habiendo irregularidades»? Esta perífrasis, al combinarse con el gerundio del verbo haber, ¿posee valor impersonal?

    En efecto, la oración tiene carácter impersonal, el sustantivo irregularidades no es sujeto de oración, sino complemento directo de haber: Sigue habiendo irregularidades > las sigue habiendo o sigue habiéndolas.

  • Impersonal/pasiva refleja

    ¿Cuál es la oración correcta: a)Se reclutaron los soldados. b)Se reclutó a los soldados?

    La opción b) es la adecuada, ya que se trata de una oración impersonal. A los soldados es el complemento directo. La oración carece de sujeto.

  • No se nos ha informado

    Desearía saber su opinión sobre la frase: «No se nos ha informado de lo sucedido por parte de la dirección del centro». Aunque no es una frase que me suene natural, pienso que cumple los requisitos de una pasiva refleja, perono me atrevo a decir pasiva refleja al no haber un elemento nominal que haga de sujeto, pues la palabra nos no puede serlo. Si la oración fuera activa o, incluso pasiva perifrástica, saldría fácil, pero esta variedad de frase me tiene desorientado.

    El asunto está en que el verbo informar se ha usado como intransitivo, con un complemento introducido por de: informar de algo. En ese caso la oración planteada es una impersonal con se, la flexión verbal se expresa en tercera persona del singular: No se nos ha informado de lo sucedido. No se nos ha informado de los problemas actuales. Por otro lado, por ser impersonal con se, en términos gramaticales no corresponde colocarle un agente introducido por por (que sí correspondería a una pasiva perifrástica), en otras palabras, no es adecuado escribir el complemento por la dirección del centro, si se quiere dejar explícito el agente, deberá reescribirse la oración en voz activa: La dirección del centro nos ha informado de lo sucedido.

  • El «tú genérico»

    En la lengua hablada y en muchas entrevistas, la gente habla de si misma empleando el tuteo en lugar de una forma impersonal como "uno". Por ejemplo: "un día te levantas y te das cuenta de que la vida es corta ..." en lugar de "un día uno se levanta etc...". ¿Es correcto este uso? ¿Lo puedo admitir en un examen oral de español lengua extranajera? Gracias por contestarme.

    Sí, se puede admitir. Es un uso legítimo emplear la segunda persona del singular como sujeto genérico de un enunciado. Representa una estrategia usada con frecuencia para encubrir al propio yo. Sin embargo, se debe tener presente que no toda segunda persona del singular que aparezca explícita en un enunciado puede ser interpretada como genérica. Es necesario que también sea genérico el contexto en el que aparece esa segunda persona del singular genérica. A continuación las oraciones 1. y 2. presentan un tú genérico; interpretación que se pierde en 3. y 4.:1. Tienes familia y sabes que siempre cuentas con alguien. 2. Cuando te sientes cansado del mismo ambiente, sales de viaje y parece que el mundo cambia. 3. Tú tienes una familia con la que puedes contar. 4. No entiendo por qué te cansas de tu ambiente con tanta frecuencia.

Mag. Ricardo Soca © 1996-2025 - Derechos reservados