Consultas de uso del Idioma Español

Esta interjección presenta dos grafías distintas, ambas válidas: huy / uy. Cuando se usa como exclamación va entre los respectivos signos de exclamación: ¡Uy! ¡Uy, cómo llueve! ¡Huy, qué tarde se ha hecho!

Generalmente se escriben entre signos de exclamación para representar la línea tonal que las caracteriza, pero es posible omitirlos. Siempre es necesario colocarlas entre comas:Eres, ¡ay!, mi cruz.¡Ay!, no puedo dejar de decirte que eres mi cruz.Ay, te digo que eres mi cruz.

Aunque se ve escrita habitualmente en una sola palabra, la interjección ja repetida se escribe como cualquier otra interjección: ¡Ay, ay, ay! ¡Ja, ja, ja!

La interjección o aparece registrada en todas las ediciones de los diccionarios académicos publicadas entre 1737 y 1992. Su equivalente oh figura desde 1852y en todas las ediciones sucesivas, hasta la última de 2001.