twitter account

Consultas de uso del Idioma Español

Últimas consultas

  • Hagámoslo, veámoslo

    ¿Es correcto decir lo hagamos en lugar de hagámoslo, lo veamos en lugar de veámoslo, es decir anteponer el artículo?
    >>> R Reyna
    Nuestra respuesta:

    Si se pretende usar las formas de subjuntivo con valor exhortativo, los pronombres deben ir pospuestos: ¡Hagámoslo! ¡Veámoslo! Pero si la intención es usarlas como parte de una oración subordinada, los pronombres se anteponen a la forma verbal, pero en este caso, debe existir un elemento introductor que induce el uso del subjuntivo: Dice que lo hagamos lo antes posible. Es mejor que lo veamos desde otro ángulo.

    vista

  • Hagámoslo, veámoslo

    ¿Es correcto decir lo hagamos en lugar de hagámoslo, lo veamos en lugar de veámoslo, es decir anteponer el artículo?

    Si se pretende usar las formas de subjuntivo con valor exhortativo, los pronombres deben ir pospuestos: ¡Hagámoslo! ¡Veámoslo! Pero si la intención es usarlas como parte de una oración subordinada, los pronombres se anteponen a la forma verbal, pero en este caso, debe existir un elemento introductor que induce el uso del subjuntivo: Dice que lo hagamos lo antes posible. Es mejor que lo veamos desde otro ángulo.

  • Pronombre enclítico en el presente del subjuntivo y en el imperativo

    Soy de Argentina, y quisiera saber si se puede decir, por ejemplo, lo veamos, en vez de veámoslo o lo hagamos en vez de hagámoslo.

    Cuando las formas de subjuntivo se emplean con valor exhortativo, los clíticos deben ir pospuestos: veámoslo, hagámoslo, hagámosela, levantémonos, escribámoselo, etc.: Ahora no, veámoslo más tarde.¡Hagámoslo de inmediato!, no lo dejemos para luego.¡Vayámonos, antes de que nos echen!¡Llevémosle las muestras!, debe estar esperando por ellas.Pero cuando se emplean como formas de presente de subjuntivo, se anteponen a estas. En este caso forman parte de una oraciónsubordinada: Quiere que lo veamos más tarde. Me pide que lo hagamos de inmediato. Que nos vayamos, dice. Nos recuerda nuevamente que le llevemos las muestras.

  • Envíennos, *mantengannos

    Quiero saber si está correcto escribir las palabras envíennos o *mantengannos para el caso de enviar a nosotros o mantener a nosotros.

    Son formas de presente del modo subjuntivo de segunda persona del plural en tratamiento de cortesía (ustedes) usadas como formas exhortativas:Envíen ustedes a nosotros > envíennos: Envíennos los folletos lo antes posible.Mantengan ustedes a nosotros > manténgannos: Manténgannos informados de cualquier cambio que ocurra. (Repare que manténgannos es palabra esdrújula).

  • Tenga: ¿subjuntivo o imperativo?

    ¿«Tenga paciencia conmigo» es una oración en subjuntivo o en imperativo? ¿Por qué?

    El imperativo tiene dos formas propias: la que corresponde a la segunda persona singular y a la segunda persona plural. Para las demás, utiliza las propias del subjuntivo.Ten tú, tened vosotros, y tenga él, tengan ellos, tengan ustedes.

  • Compremos: forma de subjuntivo y forma exhortativa

    ¿Es correcto decir «le compremos un regalo a Vero para su cumpleaños» o bien «comprémosle un regalo a vero para su cumpleaños»?

    Las dos frases son válidas, pero deben emplearse en estructurs sintáticas diferentes. Compremos es la forma verbal de primera persona del plural del presente de subjuntivo. En la primera oración, está empleada como forma plena de subjuntivo y, por lo tanto, la oración no puede usarse aisladamente, sino como subordinada de un verbo que exija subjuntivo, p. ej., sugerir, querer, desear, pedir, decir, etc.: Dice que le compremos un regalo a Vero para su cumpleaños. En la segunda oración, comprémosle está empleada como forma exhortativa, de manera que esta oración puede usarse por sí sola, sin verbo introductor, para expresar sugerencia de manera exhortativa: Comprémosle un regalo a Vero para su cumpleaños.

  • Esforcémonos, reunámonos, etc

    Agradecería saber si resulta anticuado este uso y si es preferible utilizar que nos esforcemos, etc.

    Ambos usos son igualmente adecuados. Se trata de formas de subjuntivo de la primera persona del plural, en un caso empleadas en el modo imperativo; en el otro, en el modo subjuntivo propiamente dicho como oración subordinada. En este último caso, es necesaria la presencia de un elemento introductor: ¡Esforcémonos, que ya nos falta poco para terminar!Reunámonos mañana a las 11:30, ¿les parece?Hagamos lo que nos dice, María tiene razón.Nos piden que nos esforcemos porque ya nos falta poco para terminar.Nos proponen que nos reunamos mañana a las 11:30.Ojalá que nos veamos pronto otra vez.

  • Hagámoslo/lo hagamos

    ¿Es correcto elaborar una frase como la siguiente?No quiero demorar más. Lo hagamos ya.Mi duda está en decir "lo hagamos" en vez de usar "hagámoslo".

    En efecto, las formas exhortativas exigen que el pronombre átono vaya pospuesto al verbo: hagámoslo, hazlo, hágalo, etc., pero cuando dichas formas están dentro de una oración subordinada (siendo entonces formas del modo subjuntivo), el pronombre se coloca antes del verbo: Quiero que lo hagamos ya; Espero que lo hagas ya; etcétera.

Mag. Ricardo Soca © 1996-2025 - Derechos reservados