¿Es correcto utilizar el futuro de subjuntivo para expresar un acontecimiento sucedido en el pasado? Por ejemplo, ¿sería correcto lo siguiente?: «Los egiptólogos especulaban con que el faraón Tutankamón murió de malaria o quizás atropellado por un carro en combate. Todas las especulaciones sobre lo que HUBIERE sucedido están abiertas. En cualquier caso, la momificación de su cuerpo estuvo rodeada de problemas...». ¿No habría sido más correcto haber empleado el pretérito de subjuntivo: «Todas las especulaciones sobre lo que HUBIERA sucedido...»?
Consultas de uso del Idioma Español
Últimas consultas
-
>>> Francisco Javier Fdez. RuanoNuestra respuesta:Es correcto usar el futuro perfecto del subjuntivo para expresar una posibilidad real ocurrida en el pasado. Pero su uso ha desaparecido prácticamente de la lengua. Se lo reemplaza por el pretérito perfecto del subjuntivo (haya ocurrido). No es adecuado sustituirlo por el pluscuamperfecto del subjuntivo (hubiera sucedido), ya que este expresa una posibilidad pasada que no ocurrió.__._,_.___
-
¿En qué casos se utiliza el futuro de subjuntivo?>>> JorgeNuestra respuesta:
El futuro simple y el compuesto del subjuntivo están en desuso en el español actual; se conservan en textos jurídicos y administrativos o en expresiones fijas. Se sustituyen por el presente, el imperfecto y el pluscuamperfecto.