twitter account

Consultas de uso del Idioma Español

Últimas consultas

  • Expresión «o sea»

    La expresión o sea la mayoría de las personas la escriben corrido.
    >>> ruth
    Nuestra respuesta:

    Es un error muy frecuente, pero no corresponde. O sea es una expresión que se escribe en dos palabras y debe estar separada por comas: Quiero que apruebes las materias de este año, o sea, es necesario que estudies cotidianamente.

    vista

  • Formas de pedir perdón

    ¿Cómo se puede decir perdóname de otra forma en España o en países de Latinoamérica?

    Aparte de perdón, señalamos, entre otras, las siguientes formas. Nos retringimos a la segunda persona del singular tú/vos. Puede usted crear formas similares referentes a usted, vosotros y ustedes. En el tuteo:Discúlpame (tú).Te pido perdón. Te pido disculpas.Espero que me perdones. Espero que me disculpes.Te ruego que me perdones. (formal)Imploro tu perdón. (formal) En el voseo:Disculpame (vos).Te pido perdón. Te pido disculpas.Espero que me perdonés. Espero que me disculpés.Te ruego que me perdonés/disculpés. (formal)Imploro tu perdón. (formal)

  • Expresión «o sea»

    La expresión o sea la mayoría de las personas la escriben corrido.

    Es un error muy frecuente, pero no corresponde. O sea es una expresión que se escribe en dos palabras y debe estar separada por comas: Quiero que apruebes las materias de este año, o sea, es necesario que estudies cotidianamente.

  • Pasarlo

    ¿Por qué debo siempre usar el pronombre lo al preguntar o usar la expresión pasarlo bien o mal? Por ejemplo: ¿Cómo lo pasaste en la fiesta?

    Porque es una locución verbal fija: pasarla/lo bien/mal, los pronombres lo y la pueden usarse indistintamente. Tienen un carácter indeterminado, ya que no se refieren a ningún sustantivo en particular, aunque en algunos casos puedan asociarse con alguno, de ahí que cualquiera de las dos formas es igualmente adecuada. Así: Voy a ir a la fiesta y espero pasarla/lo bien: la puede referirse tanto a la fiesta como a la noche, la velada, la tarde, etc. y lo, al momento, al instante, al día, etc.Salgo de viaje este fin de semana y espero pasarla/lo bien: la puede referirse a la experiencia, la vivencia, la vuelta, etc., y lo, al viaje, al momento, etc.

  • Gracias a + infinitivo

    ¿Es correcto el uso de la locución preposicional gracias a seguida de un verbo en infinitivo? Por ejemplo: «Esto mejora el desempeño gracias a reducir el consumo de combustible».

    En la inmensa mayoría de los casos la locución gracias a va seguida de un sintagma nominal, sin embargo, no existen restricciones en cuanto al uso de un verbo en infinitivo, especialmente si se trata de un infinitivo compuesto: Los productos son ahora más flexibles gracias a haber sido elaborados con un material más maleable.Hizo lo que quiso con la orquesta, gracias a tener entre su gente a grandes talentos musicales.Gracias a ser tan perseverante, logró todos sus objetivos.

  • Expresión: de pelo castaño/del pelo castaño

    ¿Qué expresión es la correcta: la chica del pelo castaño o la chica de pelo castaño?

    a) La chica del pelo castaño se usa para individualizar a una entre varias chicas.b) La chica de pelo castaño es una descripción en la que se señala una característica de una chica.Ejemplos:De ese grupo de chicas, la más bonita es la (chica) del pelo castaño.La chica de pelo castaño tiene ojos enormes.

  • Construcción sintáctica

    ¿Se debe decir: «de que los perros me muerdan...» o «que los perros me muerdan...»?

    Depende de la construcción.Por ejemplo:¿Querrá que los perros me muerdan? Si su ayuda depende de que los perros me muerdan o no, corro un riesgo muy grande.

  • Quiénes había/quiénes están

    En el texto hay escrito: «En la plaza había acróbatas, payasos, domadores...». ¿La pregunta sobre el texto: «¿Quiénes había en la plaza?» es correcta? ¿O debería escribir: «¿Quiénes estaban en la plaza?». ¿Son correctas las dos expresiones?

    Se usa quiénes para preguntar por el sujeto de la oración, pero la oración de su consulta es una oración impersonal; «acróbatas, payasos, domadores» constituyen el complemento directo: «En la plaza había acróbatas, payasos, domadores...» > «En la plaza los había», de manera que la pregunta que corresponde es «¿Qué había en la plaza?». «¿Quiénes estaban en la plaza?» corresponde a la oración: «En la plaza estaban los acróbatas, payasos, domadores...» > «Ellos estaban en la plaza».

  • Se me apetece

    Cuál sería la forma correcta: ¿se me apetece? o ¿me apetece?

    Esta pregunta fue respondida aquí.

  • Osease

    Se escribe así o cuál es la forma correcta de decirlo.

    *Osease, *oséase, *o seáse no son formas adecuadas. La variante que corresponde es o sea.

  • Nada más

    Quisiera saber si es correcto decir «no hubo más nada que hacer» o «no hubo nada más que hacer».

    Lo habitual es nada más, pero en ciertas zonas (Caribe, parte de Andalucía y Canarias), se usa la anteposición de más: más nada.

Mag. Ricardo Soca © 1996-2025 - Derechos reservados