twitter account

Consultas de uso del Idioma Español

Últimas consultas

  • Denle o *deanle

    Me gustaría saber como se escribe: denle o deanle y de ser denle, ¿debe llevar tílde esta palabra?
    >>> Jorge
    Nuestra respuesta:

    La forma válida es denle: den ustedes a él/a ella > denle. No se tilda por ser palabra grave o llana terminada en vocal.

    vista

  • *vámosnos

    ¿Cuál es correcta: vámosnos o vamonos?

    Vámonos o vayámonos. El imperativo de la primera persona del plural pierde la s al agregarle el enclítico nos: levantémonos, presentémonos, acordémonos, etc.

  • Háganoslo/hágannoslo

    Si hago una petición de un grupo de personas a otro grupo de personas , lo correcto es decir ¿háganoslo saber o hágannoslo saber?

    Hágannoslo saber: hagan saber ustedes eso a nosotros.

  • Ayudémonos/*ayudémosnos

    ¿Ayudémonos o ayudémosnos?

    Ayudémonos. La –s final de la flexión verbal de imperativo de la primera persona del plural se pierde al soldarle el enclítico nos: levantemo-s + -nos > levantémonos; tratemo-s + -nos > tratémonos; ayudemo-s + nos > ayudémonos, etcétera.

  • ¿Fíjense o *fijensen?

    Cuando me dirijo a mis alumnos, para concitar su atención, digo: ¿fíjense o fíjensen? Lo pregunto pues lo dicen personas que conocen muy bien la gramática castellana.

    Es un error. No existe ningún pronombre en castellano con la grafía sen. Muchas personas, erróneamente, agregan una n a las formas exhortativas pronominales de ustedes, creyendo que así corresponde en plural, pero la única n requerida es la del plural de la forma verbal (fije usted, fijen ustedes). El pronombre que se agrega a estas formas para construir las pronominales es se en singular y en plural: Fíjese usted en este detalle. Fíjense ustedes en este detalle.

  • Denle o *deanle

    Me gustaría saber como se escribe: denle o deanle y de ser denle, ¿debe llevar tílde esta palabra?

    La forma válida es denle: den ustedes a él/a ella > denle. No se tilda por ser palabra grave o llana terminada en vocal.

  • Hagámonos/*hagámosnos

    Yo creo que el ejemplo que dan de los imperativos (hagámonos) no está bien escrito, creo que hay que escribirlo y pronunciarlo de esta manera: hagámosnos. ¿Estoy en lo correcto o estoy equivocada?

    Está equivocada. La normativa prescribe que delante del enclítico nos se pierde obligatoriamente la -s de la primera persona del plural del subjuntivo usado con valor de imperativo (subjuntivo exhortativo); es decir, lo adecuado es hagámonos.

Mag. Ricardo Soca © 1996-2025 - Derechos reservados