Alguien controvirtió en una charla con el argumento de que el verbo construir se usa para toda ocasión, incluidos los casos en que se alude a intangibles: construcción de paz, construcción de programas sociales, construcción de política agraria, etcétera. El diccionario no valida esos usos, acaso ¿hay alguna excepción?
Gracias.
Consultas de uso del Idioma Español
Últimas consultas
-
>>> Jairo Cala OteroNuestra respuesta:
En primer lugar, ningún diccionario tiene el poder de “validar” usos. Su función, difícil y necesariamente incompleta, es recoger el uso de los hablantes.
El verbo construir se emplea también para referirse a la creación de entes inmateriales. De hecho, en un sentido amplio aparece definido en el Diccionario de la lengua española (https://dle.rae.es/construir?m=form), segunda acepción, como: ‘Hacer algo utilzando los elementos adecuados’, y en el Diccionario Clave (http://clave.smdiccionarios.com/app.php), segunda acepción: ‘Referido a algo inmaterial: crearlo o idearlo’.
-
¿Cuál es la división silábica?>>> alfonso acuña giraldoNuestra respuesta:
Cons-truir.
-
Algunos la pronuncian separándola en tres sílabas cons-tru-ir. Otros con dos sílabas cons-truir. ¿Cómo es correcto?>>> Ramon MataNuestra respuesta:
La scuencia vocálica ui forma diptongo, por lo tanto, la palabra es bisílaba: cons-truir.