twitter account

Consultas de uso del Idioma Español

Últimas consultas

  • ¿ Es redundancia decir: «Me alegro busques primero la felicidad para consigo mismo» o puede ser solamente: «Me alegro busques primero la felicidad para consigo»?
    >>> Arnoldo Chacón B
    Nuestra respuesta:

    En primer lugar, debemos señalar que la construcción de la oración no es adecuada.Se debe decir «alegrase de algo», no *alegrarse algo; y hay un error de concordancia, ya que consigo corresponde a la tercera persona del singular y en este caso, la coordinación debe hacerse con la segunda singular: contigo.Mismo es un reforzador enfático adecuado, pero no imprescindible. Así, la forma adecuada es: Me alegro de que busques primero la felicida para contigo mismo.