Quisiera saber si en el siguiente texto se ponen las comillas angulares: ...fenómeno que se expande con el tiempo y termina por transformar el estómago en un tubo rígido, lo que se conoce como «linitis plástica».
Consultas de uso del Idioma Español
Últimas consultas
-
>>> TaniaNuestra respuesta:
Puede marcar el sintagma con comillas angulares o con cursiva (si el texto está en redonda).
-
Comillas angulares
Quisiera saber si en el siguiente texto se ponen las comillas angulares: ...fenómeno que se expande con el tiempo y termina por transformar el estómago en un tubo rígido, lo que se conoce como «linitis plástica».Puede marcar el sintagma con comillas angulares o con cursiva (si el texto está en redonda).
-
Citas, títulos y traducciones: cursiva o comillas
¿Sería correcto el uso de comillas en este trozo? En el cuento de «Caperucita Roja» se nos dice«la pauvre enfant que ne sçavoit pas...» (la pobre niña que no sabía...) y, como vemos en este ejemplo: Caperucita: «¡Qué ojos más grandes!» Lobo: «Para verte mejor» Caperucita: «¡Y qué nariz más grande tienes!» queda resaltado el tema del...El nombre del cuento va en cursiva: Caperucita Roja. Las demás comillas están bien puestas.
-
¿Comillas en cursiva?
Si en un texto introducimos una cita que va en cursiva y, además, va entre comillas, ¿las comillas deben ir en cursiva o en redonda?Muchas graciasNo es aconsejable utilizar dos diacríticos juntos. Las citas se escriben en redonda y entre comillas, o, más modernamente, si tienen más de un renglón, en renglón separado con una sangría mayor al resto del texto y un tamaño de letra menor a la utilizada.Si, aunque no corresponda, quiere usar comillas y cursiva para marcar la cita, las comillas deberán ir en cursiva.
-
Cursiva/comillas
¿Es correcto el uso de comillas en la siguiente frase? ¿No sería más adecuado usar cursiva?La primera pregunta que se hacen es: "¿Qué me voy a poner?", y la segunda: "¿Cómo puedo estar radiante?".Lo adecuado es usar comillas para la reproducción de palabras que corresponden a alguien distinto del emisor. La Ortografía de la lengua española, editada en 2010, recomienda usar en primer lugar las comillas angulares (también llamadas latinas o españolas) y las comillas inglesas solo cuando, en esa oración, ya han sido abiertas las latinas. Así, en su ejemplo: La primera pregunta que se hacen es: «¿Qué me voy a poner?», y la segunda: «¿Cómo puedo estar radiante?». Pero Juan dijo:«La primera pregunta que se hacen es: "¿Qué me voy a poner?", y la segunda: "¿Cómo puedo estar radiante?"».
-
¿Comillas o cursiva en la explicación de un ejemplo?
Quisiera saber si para ilustrar un ejemplo (en este caso, del uso de la anáfora), éste debe aparecer en cursiva o entre comillas. Aquí le pongo el ejemplo de G. Lorca que he encontrado sólo en cursiva, pero dudo si es lo correcto:Anáfora por repetición de una o varias palabras al comienzo de cada verso: verde que te quiero verde. También quiero saber si este aforismo o frase de Baltasar Gracián debe aparecer en cursiva o comillas (también lo he encontrado solo en cursiva). (...)Destaca Baltasar...Ambas formas: cursiva (si el texto está escrito en redonda) o comillas son adecuadas. En los textos impresos es recomendable usar la letra cursiva; en los manuscritos, las comillas.
-
Comillas y cursiva
Me gustaría saber si en un texto entrecomillado citado textualmente, debo utilizar de nuevo comillas o, por el contrario, cursiva cuando sea necesario y dentro de ese texto entrecomillado. Es decir ¿Se pueden utilizar las comillas dentro de un texto entrecomillado?En español los textos que se reproducen textualmente se entrecomillan con comillas angulares, bajas o latinas. Cuando dentro de ese texto deba citarse otro, se usarán las comillas altas o inglesas.Ejemplo:En su discurso inaugural, el profesor dijo: «Todos los alumnos recordarán la célebre frase: "Solo sé que no sé nada"».
-
¿Comillas o letra cursiva?
¿Es correcto entrecomillarlo los títulos de trabajos de investigación científica o tesis?Los títulos de las tesis y de trabajos de investigación en general deben escribirse en letra cursiva.
-
¿Cursiva o comillas?
En el caso del título de cualquier obra de creación (libros, películas, cuadros, esculturas, piezas musicales, programas de radio o televisión, etc.), ¿Se escriben los títulos en cursivas o entre comillas?Se escriben en cursiva, pero si van dentro de un texto escrito en cursiva, se escribirán en redonda: En clase de literatura, estamos leyendo La divina comedia, bueno, acabamos de empezar; En clase de literatura, estamos leyendo La divina comedia, bueno, acabamos de empezar. Puede revisar respuestas a preguntas similares, pulsando aquí, aquí y aquí.
Mag. Ricardo Soca © 1996-2025 - Derechos reservados