twitter account

Consultas de uso del Idioma Español

Últimas consultas

  • Ya que América Latina es un nombre propio que designa una realidad geográfica y política específica, ¿es correcto escribir las dos palabras con mayúsculas o sólo la primera? El periódico Página/12 de Buenos Aires, por ejemplo siempre escribe la segunda palabra con minúscula, lo cual para mí es incorecto. ¿Cuál es la forma correcta de hacerlo?
    >>> Pablo Martínez Arévalo
    Nuestra respuesta:

    Usted está en lo correcto y es la escritura con mayúscula, América Latina, la predominante en el todo el ámbito hispanohablante. Quienes aducen razones geopolíticas (razones de unidad) son los que prefieren la mayúscula; quienes optan por la minúscula son los que sostienen que el calificativo no la requiere porque no interfiere con una denominación similar. Ambas grafías son consideradas correctas.

  • Quisiera saber si Latina en "América Latina" debe escribirse con "L" o con "l". ¿Hay alguna regla para esto?
    >>> Mariela
    Nuestra respuesta:

    Los nombres propios se escriben con mayúscula inicial, aun cuando están formados por varias palabras: América Latina, Estados Unidos, Unión Europea.