¿Se usa tilde para distinguir la inflexión creemos del verbo crear de la del verbo creer?
Creemos no lleva tilde en ningún caso. La tilde diacrítica se usa para diferenciar palabras que tienen la misma grafía y pertenecen a categorías distintas, pero en el ejemplo presentado, son ambas inflexiones verbales.