twitter account

Voyme, vaste

Palabra sobre la que consulta: 
Voyme, vaste
Consulta: 

Usar la forma vaste ó voyme, en lugar de te vas ó me voy, aunque no es de uso común, me «suena a correcta», por analogía a las de mayor uso vanse, véngome.... (por se van, me vengo) Mi pregunta es: ¿Pueden considerarse correctas o quizás requerirían un guión...?

Respuesta: 

La gramática actual castellana considera arcaica e inadecuada la posposición de clíticos (me, te, se, la, lo...) a las formas personales del verbo (diómelo, hágote, voyme, paréceme...) y solo considera adecuada en el español moderno la posposición a las formas no personales de infinitivo, gerundio e imperativo (comprarme, dígaselo, estudiándola...). No obstante, de emplearlas, la escritura correcta es en una sola palabra, sin guión intermedio: vaste, voyme, vanse, véngome. Es orportuno señalar que la conjunción o no debe tildarse.