¿Frase gramatical o agramatical?
¿La frase abajo sería identificada como correcta o incorrecta por un hispanohablante? «Ayer estaba estudiando hasta las once».
La frase está bien construida sintácticamente, pero sería un poco extraña en boca de un hispanohablante porque se enmarca en un intervalo de tiempo preciso en el que se desarrolló y terminó de realizarse una acción (ayer, todo el día, hasta las once) y que pide, desde el punto de vista de correlación temporal, el pretérito perfecto simple. Compare con este otro enunciado:«Ayer estuve estudiando hasta las once; así que a las nueve, cuando llamó Pedro, todavía estaba estudiando». El pretérito imperfecto se emplea aquí para denotar un momento dentro del intervalo de tiempo concluido en el que la acción de estudiar estaba aún en progreso, inacabada.