Cursiva/comillas
¿Es correcto el uso de comillas en la siguiente frase? ¿No sería más adecuado usar cursiva?La primera pregunta que se hacen es: "¿Qué me voy a poner?", y la segunda: "¿Cómo puedo estar radiante?".
Lo adecuado es usar comillas para la reproducción de palabras que corresponden a alguien distinto del emisor. La Ortografía de la lengua española, editada en 2010, recomienda usar en primer lugar las comillas angulares (también llamadas latinas o españolas) y las comillas inglesas solo cuando, en esa oración, ya han sido abiertas las latinas. Así, en su ejemplo: La primera pregunta que se hacen es: «¿Qué me voy a poner?», y la segunda: «¿Cómo puedo estar radiante?». Pero Juan dijo:«La primera pregunta que se hacen es: "¿Qué me voy a poner?", y la segunda: "¿Cómo puedo estar radiante?"».